硬盘

Drive Image creation is a very important and useful feature to undelete data from a hard disk with bad sectors.

驱动图像创作是一个非常重要和有益的功能来删除数据从硬盘坏扇区。

The cool thing is that Undelete Plus can work on network drives or on drives from another computer if you have them mapped on your computer.

凉爽的是，取消加可以工作的网络驱动器或硬盘从另一台计算机如果您有他们映射到计算机上。

It has two functions: the first function is to "clean up unused hard disk space," so that the documents will not be deleted by the undeleted have the opportunity to clean up this action will not have any existing documents; The second function is to fully erase existing files, this feature is the combination of deletion and clearing paper moves directly to the document "come to naught."

它有两种功能：第一种功能是"清理硬盘中未使用空间"，让被删除的文件不会有被undeleted的机会，这个清理的动作并不会对存在的文件有任何影响；第二种功能是fully erase存在的文件，这个功能就是结合了删除及清理文件的动作，直接将文件"化为乌有"。

General in the burn process, the data need to be burning through your hard disk to send to the host IDE interface, IDE interface and then sent to the recorder's high-speed cache, the last burner to store the data in BufferMemory for recording information onto CD-R or CD-RW disc, these movements must be continuous, must not interrupt, if any one aspect of a problem, it will result in a normal burner can not write data, and a buffer zone underrun error, which was scrapped disc.

一般在刻录过程中，待刻录数据需要由硬盘经过IDE界面传送给主机，再经由IDE界面传送到刻录机的高速缓存中，最后刻录机把储存在BufferMemory里的数据信息刻录到CD-R或CD-RW盘片上，这些动作都必须是连续的，绝对不能中断，如果其中任何一个环节出现了问题，都会造成刻录机无法正常写入数据，并出现缓冲区欠载的错误提示，进而是盘片报废。

Apart from the above command UnFormat anti-formatting features, it can also repair and re-establish your hard drive partition table damage.

UnFormat命令除了上面的反格式化功能，它还能重新修复和建立硬盘驱动器上的损坏分区表。

However, only UnFormat and software to restore the local hard disk drive, and a network drive can not be restored.

不过UnFormat只能恢复本地硬盘和软件驱动器，而不能恢复网络驱动器。

Expert of safety of lucky star data reminds broad user and company unit, store the hard disk of confidential information and computer should be not handled at will.

瑞星数据安全专家提醒广大用户和企业单位，储存机密信息的硬盘和电脑不应随意处理。

Deinstall all unlicensed software from your computer and clean your hard drives of any junk files.

deinstall所有未经授权的软件从您的计算机和清洁您的硬盘驱动器的任何垃圾文件。

You unmount the external drive while Time Machine backs up to it.

当时间机器在备份的时候，你卸载了外置硬盘。

When you are finished, unmount the virtual image to hide it from spyware, unauthorized users, and network administrators.

当你使用完虚拟硬盘的时候，取消虚拟映像的设置并且隐藏起来以防间谍软件，未经授权的用户和网络管理员的访问窃取。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。