硬盘

You will be so pissed off that you will just smash up your hard drive til their are only protons left.

你会因此pissed小康，你将刚刚粉碎了您的硬盘驱动器的TIL他们只是质子离开。

If you're planning on getting rid of an old computer, make sure you remove the hard drive first and smash it up with a hammer.

如果你现在正打算处理一台旧电脑，一定要先卸下硬盘，然后用锤子把它给砸了。

Dynamic content created by a snakelet page is not found on disk in the regular way.

被snakelet 创建的动态内容在硬盘上是着不到的。

It works with any PC or Mac and is Windows 7 and Snow Leopard ready.

该移动硬盘兼容最新的Windows 7和苹果雪豹系统。

DOS / Windows operating system on the soft, hard disk, CD-ROM with the keyboard, monitor and other peripheral equipment management system that is built on the basis of BIOS.

DOS/Windows操作系统对软、硬盘、光驱与键盘、显示器等外围设备的管理即建立在系统BIOS的基础上。

The Ellison of Oracle announced a kind of new computation facility to common people, this machine does not have his hard disk, soft drive, all data are accessed through the network, all programs also move through the network, this locality needs a browser only normally, and the Java machine that can run Java program can, this machine is of NCnetwork computer.

这一下子就让我想起13年前埃利森对NC的鼓吹。1995年，Oracle的埃利森向世人宣布了一种新的计算设备，这个机器没有自己的硬盘、软驱，所有的数据都通过网络存取，所有的程序也都通过网络运行，本地通常只需要一个浏览器，以及可以运行Java程序的Java机即可，这个机器就是NC。

It's default size is the maximun of space available on your physical hard disk.

它的默认值为你的物理硬盘可用空间的大小。

Enter the maximum number of messages that spool to memory before switching to disk spooling.

输入在切换到硬盘多任务缓冲处理前多任务缓冲到内存的消息数。

Instead you will need to connect the USB drive to a running Mac OS X system, open the Startup Disk Preference Pane and select the Windows partition.

你要做的是把这个usb硬盘连接到一个运行中的mac os X系统，然后打开"启动磁盘"设置从windows分区启动。

At that time, I often took one software disc (CD-ROM that time, I will not start doing so for Startup Disk, formatting the hard disk), a Win98 piracy, some pirated games.

那个时候我常带着张软件盘（那个时候我还不会用光盘启动，所以用来做启动盘，格式化硬盘用的），还有一张盗版的win98，还有一些盗版游戏。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。