硬盘

Disk scanning tools to scan the physical surface of the disk, check the file system directory structure, and to test the reliability of the hard disk.

磁盘扫描工具能扫描磁盘的物理表面，检查文件系统的目录结构，并对硬盘的可靠性进行测试。

Is scanning the hard disk file, the virus has not yet been found.

正在扫描硬盘文件，尚未发现病毒

It is scanning the hard disk file now, the virus has not yet been found.

正在扫描硬盘文件，尚未发现病毒

Windows would have to provide a disk scanning tools, can correct some mistakes of the document, but because the scan takes a long time, many people would interrupt his work, often this happens, there is likely to make the data on your hard disk probability and frequency of errors increased significantly, making the collapse of the entire system.

本来windows是提供了磁盘扫描工具，可以纠正部分出错的文件，但是因为扫描需要一段比较长的时间，很多人都会中断他的工作，经常出现这样的情况，还有可能使得硬盘上的数据的出错几率和次数大大增加，从而使得整个系统崩溃。

Through regular scanning the hard disk, and continuously upgrade the software, often view the computer status, you can take preventive measures.

通过定期扫描硬盘，不断升级软件，经常查看电脑状态，就可以防患于未然。

It does this by scanning your hard disk to "discover" the programs that are installed, then checking with the central corporate server for updates, and then passing the results back to the PatchLink Update service for downloading and installing.

它是通过扫描你的硬盘，以"发现"程式，安装，然后再检查与中央企业服务器更新的频率，然后再通过结果返回到PatchLink公司更新服务，下载并安装。

Process Monitor can monitor all sorts of operations of a process, for instance the file visits an operation, but these files and catalog are not the hard disk in scanning user, the library document that needs in place of to load program however and read take the operation such as configuration file, these operation any software can be done.

Process Monitor可以监视一个进程的各种操作，比如文件访问操作，但是这些文件和目录并不是在扫描用户的硬盘，而是在加载程序所需要的库文件和读取配置文件等操作，这些操作任何一个软件都会做。

Whoever thinks that the aforesaid things should not be observed while the council is meeting, and disturbs it with noise or dissensions or jests, contrary to the things forbidden here, shall leave the assembly, dishonourably stripped of the right to attend, according to the precept of the divine law (whereby it is commanded: drive out the scoffer, and strife will go out with him), and he shall be under sentence of excommunication for three days.

谁认为上述的东西，不应该遵守安理会开会，并且干扰，它与噪音或纠纷或jests ，相反的东西，严禁在这里，留待大会，不名誉剥夺有权出席，根据我的信条的神圣法则（即它是指挥者：硬盘出scoffer ，和纷争会走出去，与他），他应下句禁教了3天。

Already entered informatization society currently, computer data security appears more and more important, the user uses a variety of methods to ensure the safety of oneself data, but a lot of hidden trouble and scotoma exist on the processing of great majority user to useless old hard disk.

当前已进入信息化社会，计算机数据安全显得越来越重要，用户使用种种方法确保自身数据的安全，但绝大多数用户对废旧硬盘的处理上存在许多隐患和盲点。

Personal identity information, employee and business data - all the things a dangerous hacker scours your hard drive looking for is still there.

个人身份信息，雇员和业务数据-所有的东西，一个危险的黑客搜索您的硬盘驱动器寻找仍然存在。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。