硬盘

"What is the quantum mechanical effect used to encode data on hard-disk drives?"

"用来给硬盘驱动编码的量子力学效应是什么？"

As a hard-disk runs at a much slower speed than memory does this will severely slow down your PC.

作为硬盘运作速度比内存慢得多，这是否会严重拖慢你的电脑。

Its default hard-disk drive offers 500 gigabytes of storage to hold a month's data without compromising image quality.

系统默认硬盘驱动器能提供500千兆字节的存储空间，这足够保存一个月的数据并且不降低图像质量。

A novel coding method of genetic algorithm for designing the topology of hard-disk sliders was proposed herein.

提出一种新的遗传算法的编码方法并用于硬盘磁头滑块承载面结构的优化设计。

Even an average PC should come with 300 gigabytes of hard-disk space for a reasonable price.

即使是买一台中等价位的普通电脑，硬盘容量也应该达到300千兆字节。

Hard-disk storage was bulky and expensive, and the use of solid-state memory to store music would have seemed outlandish.

用又大又贵的电晶体制造的硬盘来储存音乐看起来是很古怪的事。

For devices such as hard-disk drives, wired USB generally delivers up to 200 to 220-Mbit/s data throughput.

对于设备，如硬盘驱动器，有线USB一般可提供高达200至220 / s的数据吞吐量。

If WIN98.IMG is a bootable hard-disk image, do as follows

如果WIN98.IMG是一个可引导的硬盘映像，按照如下操作

Hard-disk storage was bulky and expensive, and the use of solid-state memory to store music would have seemed outlandish .

因为当时的硬盘存储器不仅笨重而且价格昂贵，而使用固存储器的想法则显得怪异。

A new designed highly reliable communication controller based on Linux operating system without fan and hard-disk is proposed.

描述一种基于嵌入式技术、无风扇、无硬盘、高可靠性通信管理机的硬件系统和软件设计。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。