硬盘

Done, we put in place the hard disk, fixed with a screwdriver!

完成以后，我们就把这个硬盘放好，用螺丝固定好！

Parameter not compatible with fixed disk.

参数与硬盘不兼容。

This includes USB flash drives, memory cards and of course hard drive.

这包括USB闪存驱动器，记忆卡和硬盘驱动器的过程。

To the fundamental possibilities of program can be attributed: monitoring the disk state , detailed reports about the SMART state of the disk, the flexible setup of the warning modes , testing the temperature of hard disk and different modes of alert.

基本计划的可能性可归於：监测的磁盘状态，详细报告的SMART状态的磁盘上，灵活设置预警模式，测试温度的硬盘和不同方式的警觉。

If there are still some problems using a Safe Mode, you need to boot your computer in DOS mode. In this case, you will have to use either a USB stick or a floppy disc, which has a copy of DOS startup files, to boot your computer.

如果是在英国本土买的新本子，通常会有保修的，不过保修可能要花时间，送过去后和他们说明白一定不要破坏硬盘数据，最好写在纸上。

Your computer's BIOS settings determine whether your computer will first check the hard disk or a floppy disc, CD, DVD or flash memory to start the booting-up process.

计算机的设置决定先计算机先检查硬盘还是软盘、光盘或闪存盘以启动此引导过程。

"A typical PC assemblage comprise s a CPU; internal memory consisting of RAM and ROM; data storage devices (including a hard disc, a floppy disc, or CD-ROM); and input/output devices (including a display screen, keyboard, mouse, and printer)."

一台典型的个人计算机配备包括中央处理器，由RAM和ROM组成的内部存储器，资料储存装置(包括硬盘、软盘或只读光盘)，各种输入；输出装置(包括显示器、键盘、鼠标和打印机)。

The solution is to boot from the floppy disk to start the hard drive can still be used after.

解决的办法是从软盘启动，启动后硬盘仍然可以使用。

And then with the external floppy drive and hard disk back to the original location of equipment.

然后把带有软驱和硬盘的固定架装回到原位置。

It had a 7.83MHz processor, 9 monochrome screen, one floppy disk and no hard drive.

它具有一个7.83MHz处理器，9英寸单色屏幕，一个软盘，没有硬盘。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。