硬汉

In the face of difficulty, he's a man of iron.

面对困难，他是一个硬汉。

According to Foster, the popularity of Americanism among the young generation in Britain is "the hall-mark of the tough-guy and the he-man".

据树立，人气的美式英语之间的年轻一代在英国，是"霍尔标志的塑造的硬汉形象以及他的人"。

Travis commanded the small force defending the Alamo, including the famous backwoodsman Davy Crockett.

崔维斯 ( William B。 Travis )上校率领一小队的士兵防守着白杨镇教堂，其中还包括着名的硬汉大卫。克罗。

The sheer strength of an individual player does not necessarily qualify him as a legitimate banger.

纯粹力量的一个单独球员并不一定使他有资格作为一个正当的硬汉。

In the past, Kathryn Bigelow, now fifty-seven, has outdone the macho movie boys at their own game.

在过去，凯瑟琳比奇洛，现在57，不甘示弱硬汉电影男孩在与自己的比赛。

He was what we referred to as a "hard charger."

他就是我们称为"硬汉"的那种人。

Tall and slim Coburn was the wiry sort of tough guy with a disarming grin that might put you at ease for a moment… until you looked in his sharp eyes and saw the danger lurking within.

高瘦的柯本是瘦长结实的硬汉，令人松弛的微笑使你感到一刻的轻松……直到你看到他敏锐的目光中含有潜在性的危险。

So they sent us a nice Crapper instead.

他是一名伦敦硬汉名叫莫尔。

And Santiago who is sung as an image possessing human's eternal value-self-confidence becomes a merely souled hero in Hemingway's heroic characters.

通过这一硬汉讴歌了人类的永恒价值———人的自信，也使得桑提亚哥成为海明威硬汉形象中唯一的、赋与灵魂的硬汉。

Also for countless gangster and good guy roles where he outwits and outfights the Nazis, beats the devil, and wins the girl (but, like all tough guys, sometimes has to let the girl go). Although more a figure of romance in "Casablanca," he makes it on the list also for that classic role where he has to balance personal pain with self-sacrificing nobility… though as tough guy scenes go, few beat the way he man-handles Peter Lorre in "The Maltese Falcon" or how he deals with slimy French collaborators in "To Have and Have Not."

同时对于无数的恶棍和好人角色，他都以智慧战胜，打败希特勒，战胜罪恶，赢取了女孩的芳心（但是，像其他所有的硬汉一样，有时不得不让女孩离去）虽然不只&卡萨布兰卡&中浪漫的形象，他上榜的理由还有就是他个人对自我牺牲的崇高的痛苦所扮演的角色……虽然硬汉的风采已不在，但几乎没有打破方式的&马其他之鹰&中彼得·洛或者如何扮演&逃亡&中高瘦的法国合作者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。