硬件计算机

Safety votation board and Safety input/output devices include hardware and software mechanisms which confer to PEGASUS P301 platform the property of fail safe computer.

安全表决板和安全性输入/输出装置包括硬件和软件机构，这些使 PEGASUS P301平台具有故障安全计算机的特性。

Traditionally, the design of fault tolerant computers is a very complicated work, which needs aborative contriving from bottom ha...

传统容错计算机的设计是非常复杂的工作，从底层的硬件开始直至上层的操作系统都需要精心设计。

Traditionally, the design of fault tolerant computers is a very complicated work, which needs aborative contriving from bottom hardware to upper operating system.

传统容错计算机的设计是非常复杂的工作，从底层的硬件开始直至上层的操作系统都需要精心设计。

A condition of the computer when it is not running. It may be shut down for maintenance, there may be a hardware failure, or the operating system may have been disarranged by a runaway program.

当计算机不运行时的状态，它可能是停下来维修，可能有硬件故障，也可能是操作系统被一个失去控制的程序扰乱了。

Chapter 6 discuses the hardware design and the software packages programming of CSTR computer real-time control system.

第六章介绍了整个CSTR计算机实时控制系统的硬件配置与总体软件设计方案。

The system overall goal is that : On the computer network, the database and developing platform, using existing software, dispossessing the corresponding hardware equipment, developing a simply, practical, to be easy to maintain, to have the good man-machine interactive contact surface the auction off system.

本系统的总体目标是：在计算机网络，数据库和开发平台上，利用现有的软件，配置相应的硬件设备，开发一个简单、实用、易维护、具有良好的人机交互界面的网上拍卖系统。

The application of information technology incorporates computer hardware and software, internet and communication technology, software development tools, etc.

信息技术的应用包括计算机硬件和软件，网络和通讯技术，应用软件开发工具等。

Virtual Instrument is a great new production what is based on computer hardware and software in addition bus technology inosculating with measuring and instrumentation technology.

虚拟仪器是日益发展的计算机硬件、软件和总线技术在向其他技术领域密集渗透的过程中，与测试技术、仪器技术密切结合，共同孕育出的一项美妙的新成果。

Virtual Instrument is a great new production what is based on computer hardware andsoftware in addition bus technology inosculating with measuring and instrumentationtechnology.

虚拟仪器是日益发展的计算机硬件、软件和总线技术在向其他技术领域密集渗透的过程中，与测试技术、仪器技术密切结合，共同孕育出的一项美妙的新成果。

Its mission was to create a set of software tools that would allow anyone interested in robotics—even if they had only the most rudimentary understanding of computer programming—to write applications that would work with different kinds of hardware.

它的任务是要建立一个软件工具，允许任何对机器人感兴趣的人，编写可用于不同类型硬件的应用程序，即使他们对计算机编程只有最起码的了解。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。