硬件计算机

Perhaps less costly in terms of hardware and software, moreflexible and creative for the workers who use them, client/server applications have taken off as the preferred method for launching new computer-driven services in government.

也许由于硬件和软件的成本较低，使用它们的工作人员有较大的灵活性和创造力，作为政府中开办计算机驱动的新型服务的优选方法，客户机/服务器应用已经起飞。

With widespread use of FEM in engineering and the rapid development of the parallel computing system, Parallel finite element method as well as its mesh generation techniques has drawn the unprecedented attention.

有限元方法在工程中的广泛应用以及并行计算机硬件环境的快速发展使得有限元并行计算及其网格生成技术受到了前所未有的重视。

A HIL simulation system based on concurrent computer is presented and the RT-Lab is applied to solve real-time control problem. Using the concurrent computer and RT-Lab, both anti-skid braking controller and hydraulic system can be put into the simulation loop.

提出了飞机刹车系统半实物仿真设计方案，在并行计算机硬件平台基础上，将实物(如刹车控制单元、液压模拟系统等)接入仿真回路，在RT-LAB环境下构建了仿真平台。

Present a approach to masking errors and achieving congruency in the presence of a fault. T...

作者详细地描述了该容错计算机的软件/硬件设计结构、系统调度策略和余度管理算法。

Will be able to search to the "bus: computer hardware used between the various component parts connected to the bus."

便可以搜索到"总线：计算机硬件各组成部件之间采用总线相连。"

On the contrary it has disadvantages, such as the complexity of computation and the conservatism of hypothesis tests.

随着计算机硬件技术的发展和计算方法的改善，计算量大的问题正在被逐步解决。

On the design of circuit, the device uses voltage conversion and isolation ,etc. On the design of software, the device uses digital filtering,etc.

本文对电梯监控系统中所实现的基本功能——与监控中心的计算机控制系统进行双向通信，在此工程应用中所涉及的软件程序编制，硬件电路设计进行了具体论述。

Cipher Card is a hardware module based on bus interface of computer and offering cryptogram service function.

加密卡是基于计算机总线接口的、提供密码服务功能的硬件模块。

The method which improves the current meter using the computer software and hardware. This method makes the classical measurement use easily in scientific research and practice.

本文介绍了如何运用现代计算机软、硬件技术改进流速仪法测流，使这种流量测量方法能更好地为生产、科研服务。

The university's computer lab is on the cutting edge. It has all the latest hardware and software.

这所大学的计算机实验是最先进的，它安装的是最新的硬件和软件。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。