硬件

The key technologies in shadow moire profilometry based on frequency shifting technology for measuring the BGA coplanarity are analyzed, and the relevant methods of improvement are discussed.

从系统硬件和软件算法两方面结合实验对频移阴影莫尔测量技术中的关键问题进行了探讨，给出了可行的改进方案，包括为了三组线光源归一化采用了光强校正的方法；为了求解高度值的快速方便采用了查找表的方法等。

The third one is to discuss how to research and develop the arithmetic and software needed in the coprocessor based on the hardware resource of it and how to debug the software and give some experiment result.

第三部分主要针对设计完成的协处理器的硬件资源，研究开发协处理器中运行的软件算法和调试等问题，给出分析和试验结果。

This paper depicts the compose of the host and the functions of each subsystems of heli- copter engineering simulator,It describes the configuration of the host hardware system based on VME bus,and it discusses the technique of design about the real time multitask simulation manage- ment software,and the implementation of real time simulation software.

本文阐述了直升机模拟器主控计算机系统的组成和各系统的功能，描述了基于 VME 总线的主控计算机硬件系统的配置方案，探讨了实时多任务仿真管理软件的设计方法及实时仿真软件的实现。

Then the hardware environment and system flow of coding and decoding algorithm of G.723.1 was mainly described. The scheme of transferring speech signal by EDMA was described to reduce the load on DSP core and can be used for multi-channel speech codec.

接着着重介绍了G.723.1编解码算法在DSK6416上实现的硬件环境，系统工作流程，描述了用EDMA传输语音信号的方案，减轻了DSP的负荷，为多通道语音编码提供了可能。

In order to produce domestic controllers of wind turbine generators, by analyzing corer problems, hardware type-choosing methods and software control processing, a solution to the pitch control algorithm of the MW wind turbine generator controller is proposed, based on the PID control of blade's rotate speed, accelerated speed and pitch angle.

为实现风力发电设备核心控制器国产化，通过分析风力发电机核心控制器所要解决的主要问题、硬件选型方法和软件控制流程，对兆瓦级变桨变速风力发电机组核心控制器提出基于叶轮转速、加速度和角度PID控制的变桨控制算法解决方案。

Designing and transplanting the embedded software and the hardware platform are inalienable, they constitute the embedded system corporately.

软件设计和移植与硬件平台不可分割，共同组成嵌入式系统。

Correspondingly, it is their hardware all around the measures put forward higher requirements.

相应地，它对于自己周围的一切硬件措施也提出了更高的要求。

Regardle of whether you choose an IBM network, Corvus OMNINET, AT＆T Star LAN, etc., you can obtain Net ware as the operating environment.

Net ware操作系统的主要优点是能够运行在多种网络硬件上。

According to the design principle of the Nyquist filter of FIR, this article design a FIR filter which uses root raised cosine function of 33 taps.

本文根据奈奎斯特FIR滤波器的设计原理，设计了33阶根升余弦函数FIR滤波器，并提出了用FPGA实现其硬件电路的方案，最后用Modelsim和matlab工具进行了仿真验证。

The company has a high standard of hardware facilities and skilled Cosmetology, maintenance and decoration technical staff, providing our customers with quality and value of the car the whole Service.

公司拥有高水准的硬件设施和技术精湛的美容、维修和装璜技术人员，为广大客户提供优质和超值的汽车类全程服务。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。