硬件

Based on analyzing the theory of the phone, the design of hardware and software are presented.

在对该电话原理分析的基础上，给出了详细的硬件设计和软件的关键点设计。

Firstly, it discusses the principle of adaptive interference chancellor, including broad band signal and narrow band signal; Secondly, it analysises one common algorithm used in adaptive interference chancellor, that is, LMS algorithm and its anamorphosis algorithm especially normalized LMS algorithm pointing out their relationship. After then, the paper talks about the structure and reality of canceling broad band noise in narrow band signal and narrow band noise in broad band signal and gives it's result simulation analyzing the factors affecting the power of the algorithm. In the last party, it gives the hardware design and assembly language software design using TMS32OC3 1, including the result of simulating.

首先，本文讨论了自适应干扰对消的原理，并对窄带信号和宽带信号两种进行了分别分析；然后本文对自适应干扰对消中常用的算法—LMS算法进行了分析，同时也讨论了LMS算法的变形算法，尤其是归一化LMS算法，并指出了这些算法的相同和不同之处；此后，本文讨论了窄带信号中的宽带干扰对消和宽带信号中的窄带干扰对消的结构及实现方法并给出了住址的结果，分析了影响干扰对消效果的因素；在论文的最后，给出了用TMS320C31实现窄带信号中的宽带干扰对消的硬件设计和汇编程序设计，以及汇编语言程序的结果，并就此结果与高级语言程序的结果作了比较。

Thus the original data is received. But anciently, it always takes hardwares to code.

但在以往采用这种方法时都是由专用的硬件来实现。

The design consists of circuit design and software design.

其中包括系统的硬件设计和软件设计。

The hardware circuit and software are given.

给出的硬件电路和软件程序。

The working principle and the design of hardware circuit and controlling program are introduced in this paper.

介绍了系统的工作原理，并对其进行了硬件设计和控制程序设计。

This paper has mainly studied the hardware circuit design and the software design of the module.

本文主要研究了实现模块功能的硬件电路设计和具体的软件实现方案。

The composition of hardware circuit and design of software are introduced.

对其硬件电路组成和软件设计等方面也作了介绍。

The hardware circuit design and simulation results are given.

给出了该系统设计方案的硬件电路设计和仿真结果。

The system hardware circuit and software design method were analyzed in detail.

文中详细分析了系统的硬件电路和软件设计方法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。