硬

Pedicel 1–2 mm; leaf blade usually variously pubescent or hispidulous, and/or ciliate at margins.

Pedicel 1-2毫米；叶片通常各种地短柔毛或具短硬毛，和/或边缘具缘毛。

Stiff much-branched perennial of the Mediterranean region having very white woolly stems and leaves; sometimes placed in genus Cineraria.

硬的多枝杈的多年生的地中海地区的植物，有非常白的似羊毛的茎干和叶子；有时被分在菊科的一种。

The Zonda Cinque Roadster's 1210kg curb weight is the same as that of the hardtop, as is the reported 3.4-second 0-100km/h run.

五跑车的风之子的一千二百一十公斤遏制重是一样的硬顶，这是报告的3.4秒的0 -百公里每小时运行。

Tips of pedicels with a circlet of stiff, overtopping hairs or spicules up to 1 mm

花梗具的端部硬，超过的毛或细刺可达1毫米的circlet 14

Methods respiration, circulation, bispectral index and the observer assessment of alertness/sedation score were assessed in 40 patients scheduled for abdominal operation under target- controlled infusion with propofol and midazolam.

选择下腹部开腹手术患者40例，行硬膜外麻醉联合靶控输注异丙酚和咪达唑仑，观察患者呼吸指标、循环指标、脑电双频指数和警觉/镇静观察评分，并对相关指标进行相关分析。

Circumcise then the foreskin of your heart, and do not be stiff-necked any longer

10：16 所以要给你们的心行割礼，不可再硬着颈项

Circumcise your hearts, therefore, and do not be stiff-necked any longer.

所以你们要将心里的污秽除掉，不要再硬着颈项。

Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.

10：16 所以你们要将心里的污秽除掉，不可再硬着颈项。

He smelled fear in the dark, rotting jungle mud where he had fought as a soldier in the Philippines, in the blood, shit and slobber of the Chicago stockyards, but also at Washington parties, among his own stupid bouts of tongue-tiedness and circumlocution, as "the hard gemlike flame of bourbon" burned through him.

他嗅到了恐惧，有些来自自己曾经服役过的遮天蔽日的菲律宾丛林中的陈腐之气，有些来自芝加哥畜栏内横流的血污和屎尿，还有些来自华盛顿的党争以及他自己的笨嘴拙舌和重复累赘，它们就像"波旁酒（注5）燃烧时硬宝石般的火焰"般点燃了他。

Storebackup [8] by Heinz-Josef Claes stores data on hard disks; either locally, or on a remote computer using NFS.

由 Heinz-Josef Claes 所完成的 Storebackup [8] 将资料储存在硬碟；不管是在本地，或是在一个使用了 NFS 的远端电脑上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。