硬

Stratospheric airship platform includes soft, rigid and semirigid airships.

平流层飞艇平台可分为软式飞艇、硬式飞艇和半硬式飞艇。

We understand that you need a final sign-off with a hard copy, but why not eliminate the first couple of hard copy proofs – that gives you the best of both worlds.

据我们了解，您需要一个最后签署小康与硬拷贝，但为什么不能消除第一夫妇硬拷贝的证据-让您最好的两个世界。

Yujia toy factory in Shenzhen are well-known and professional PVC soft and hard plastic toy manufacturers, the company was founded in 1998, is a company engaged in PVC soft and hard plastic toys, Christmas, Easter gifts, research, development, production and sale and service of quality enterprises.

深圳市裕嘉玩具厂是国内著名及专业的PVC软、硬塑胶玩具制造商，公司创立于1998年，是一家从事PVC软、硬塑胶玩具、圣诞节、复活节礼品的研制、开发、生产及销售、服务于一体的优质企业。

From this study, we can conclude that:1,there is no significantly difference in pH, [NH3-N], Acetate concentration, propionate concentration, intake, nutrient degradation, blood calcium, TCH and TG.;40g/d stearin in sheep can prominently increase the butyric acid concentration and

通过本研究得出：1，脂肪酸钙、植物脂肪粉以及硬脂肪对瘤胃PH、氨浓度、乙丙酸产量、干物质采食量、营养物质瘤胃降解率、血钙、TCH、TG等方面影响并不显著，但硬脂肪对丁酸以及乙丙酸摩尔比有显著影响(P.05)，植物脂肪粉对血镁浓度也有显著影响(P.05)2，过瘤胃脂肪对营养物质全消化道消化率影响较大，其中脂肪酸钙组与植物脂肪粉显著降低了蛋白消化率，植物脂肪粉能显著降低ADF和NDF消化率(P.05)，但处理组之间差异不显著。

The tight dural sac, therefore, can result in separation of the posterior dural sac and its subjacent lamina or arious degrees of abnormal cerical curature according to the strength of the tension.

因此，紧张的硬膜囊可能引起后硬膜囊与邻近椎板之间的分离，或不同程度异常颈曲。

The LOA sign is possibly related to a tight dural sac, which causes separation between the posterior dural sac and subjacent lamina in the neutral position.

LOA征可能与硬膜囊紧张有关，后者在中位时引起后硬膜囊与邻近椎板之间的分离。图解未看懂

Feature of cephalometric hard tissue in patients with OSAHS: It was characterized that cranio-maxillo-facial hard tissue of submaxilla significantly retracted upward posteriorly and the distance from hyoid bone to mandibular plane increased obviously.

阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征患者的头影硬组织测量特征为：以下颌改变为显著的颅颌面硬组织结构向后上缩进和舌骨至下颌平面距离明显地增加。

Mainly belonged to Loranthaceae. Plants of Phacellaria Benth. and their hosts were mainly distributed in tropical and subtropical area. Plants of Phacellaria Benth. maybe originated in tropical area in the south of China before Tertiary. Their ancestors were parasitic on ancestors of some plants of Loranthaceae by chance during Tertiary. It took them millions of years to form a sturdy relationship between parasites and hosts. Ph. rigidula was a hemi-parasitic subshrub. In area observed, its host was mainly Taxillus caloreas var. fargesii.

的硬序重寄生(Ph.rigidula)及其寄主植物做为研究植物与植物间协同进化的材料，对重寄生属植物的起源、与其寄主的分布、硬序重寄生的形态学特性、解剖学以及化学成分进行了研究，结果表明：重寄生属植物主要寄生在桑寄生科植物上，分布区与其寄主的基本一致，均主要分布在东南亚和中国南部的热带与亚热带地区；重寄生属植物可能起源于第三纪之前某一时期的华南热带地区，随后向周边地区扩散。

Lactitol cannot be used as the sole sugar substitute in hard candy because of its rapid crystallisation.

硬糖在硬糖中，乳糖醇因为它的快速结晶而不能用作唯一的蔗糖替代品。

Wider skis make telemark turning easy in soft snow.

宽板子更容易转弯，同时在硬雪和机压雪道上立刃时，固定器不容易沾雪，但要选塑料壳的硬靴以提供足够的支撑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。