硅藻的

Here we report the complete genome sequence of the pennate diatom Phaeodactylum tricornutum and compare it with that of T.

本期Nature发布了三角褐指藻的完整基因组序列，它是第二个被测序的硅藻。

Otherwise, diatom cell concentration can reflect the historical accident in some extent.

此外，沉积物中硅藻细胞浓度的变化在一定程度上还可以反映出当时的历史事件。

In contrast to N and Si, no major difference in cell growth rate and metal uptake was found for diatom cells maintained at different P concentrations Fig.

与此相反，以氮，硅，没有发生重大差异，细胞生长率和金属的吸收被发现的硅藻细胞保持在不同P浓度（图2）。

In contrast to N and Si, no major difference in cell growth rate and metal uptake was found for diatom cells maintained at different P concent

与N和Si对比，在细胞增长率和金属举起上的主要区别未为硅藻细胞被找到被维护以不同的P集中(图2)。

In diatoms the vegetative cells are diploid, and are formed directly by the fusion of gametes.

硅藻类的营养细胞是二倍体，它是由配子融合直接产生的。

Diatoms＇ biological functions on subaerial Karst sedimentation are studied chiefly in this paper, including assimilation, tapping and felting effects, encrustation, cementation .

对于生物作用中的钙化作用和分泌作用，硅藻可能具有这两种作用，其形成机理尚需进一步的研究。

This strategy allows diatoms to reduce the grazer population , thereby influencing the marine food web .

硅藻受损后释放的次级代谢产物虽然不能对抗摄食者，但能干扰桡足类的繁殖，从而影响海洋食物网。

A slit in the value of motile diatoms, thought to be involved in movement by allowing contact between cytoplasm and substrate.

沟缝：在运动硅藻壁上的裂缝，可能与细胞质和基质相互联系的运动有关。

Patterns in Nature: Microscopic Earth 1 The silica shell of diatoms often gives them an opalescent sheen.

硅藻属的硅石外壳通常给它们一种乳白色的光辉。

Rather than showing all the details, or warts and wrinkles as Stringer likes to call them, he dressed up the diatoms by manipulating the image and creating this beautiful photomicrograph.

斯特林格并非去展示所有细节，或他称之为疣或皱纹的东西，相反，他对这张照片进行了处理，给硅藻做了精心打扮，制作出这张美轮美奂的显微照片。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。