砸碎

I fancied at first that it was paraffin wax, and smashed the glass accordingly.

我起初认为是石蜡，随即砸碎了玻璃。

Berlin was the centre of Kristallnacht ('Crystal Night', so-called because of the broken glass left on the pavement) from smashed windows in 1938, a vicious pogrom against the city's Jewish population, and many plagues and small museums commemorate the Jewish synagogues and businesses destroyed then – and the tens of thousands deported from Berlin to a horrific death in the concentration camps later.

柏林是1938年水晶之夜的中心（"水晶之夜"一词源于走廊上的碎玻璃），当时不计其数的窗户被砸碎。这是一项针对柏林犹太人的恶毒计划，许多小博物馆纪念当时被毁的犹太教会堂和商店——以及之后被从柏林驱赶到集中营受死的数万名犹太人。

Don't hestitate from he of pulverize defective refrigerator in employee's in front, can know him to be a capable leader.

从他毫不犹豫的在员工面前砸碎有缺陷的冰箱，就可以知道他是一个有能力的领导者。

Ms. Osbourne, for her part, tried to run him over with a car,smashing his gold records with a hammer and taking out arestraining order.

雪伦自己也曾试图用车撞死奥兹，用榔头把奥兹获得的金唱片奖砸碎，并向法院申请对奥兹的禁制令。

Relying, however, on the purity of their intentions, the justice of their cause, and the integrity and intelligence of the people, under an overruling Providence which had so signally protected this country from the first, the representatives of this nation, then consisting of little more than half its present number, not only broke to pieces the chains which were forging and the rod of iron that was lifted up, but frankly cut asunder the ties which had bound them, and launched into an ocean of uncertainty.

然而无论怎样，这个国家当时人数仅为现在一半的代表们，凭借自己出发点的纯洁和自己事业的正义，依靠人民的团结和智慧，在从一开始就格外庇佑这个国家的上帝的指引之下，不仅砸碎了正在锻造的镣铐和向他们举起的钢鞭，而且也毅然斩断了曾把他们联结为一体的纽带，驶入一片起伏不定的海洋。

Thieves escaped with television and video equipment valued at thousands of pounds in a smash-and-grab raid in Chester last night.

小偷们昨晚在切斯特砸碎商店橱窗，偷走了价值数千英镑的电视机和录像设备。

When you smashed a racquet in Miami last season, we reacted as if you had taken a hammer to a $4 million Stradivarius. The maestro had gone mad.

当你在迈阿密忍无可忍的摔拍之时，我们的理解好像是你砸碎了一把400万美元的小提琴，而曾经的音乐大师正在变得疯狂。

How did your son dislodge the tinder?

你儿子怎么砸碎壁炉柴？

Iago. Why, by making him uncapable of Othello's place; knocking out his brains.

伊阿古 砸碎他的脑袋，让他不能担任奥瑟罗的职位。

Up a hammer to break the porcelain plate.

师傅认为瓷品无魂，毅然挥锤砸碎瓷盘。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。