破败

Village now, the collapse of the stone, roll the roller, which is like a masterpiece of mason destitute beggars Kennedy eight to seven transverse oblique dilapidated old lying on the Zhuangzi.

可现在到村子里，石磨塌了，碾子滚了，这些石匠的杰作就像穷困潦倒的乞丐横七坚八地斜躺在破败的老庄子上。

I'll be providing regular updates on my little Fiesta over the coming weeks, but for now let's start with a basic rundown of what makes it a premium subcompact.

我会提供定期更新的关于我的小嘉年华在今后几个星期，但现在让我们先以一个基本的破败什么使它成为优质紧凑。

But the simple explanation for rising borrowing costs—Greece's finances are tatty—makes far more sense than the complex, politically convenient one.

不过，一个关于借贷成本上升、希腊的财政状况破败的简单解释比复杂的政治上方便的解释更有意义。

Yet you must not suppose that I am an advocate of the tumble-down picturesque.

然而，你不必猜想我是一个对破败不堪画面的提倡者。

But you will be broken in the midst of the uncircumcised and lie with those slain by the sword.

32：28 法老阿，你必在未受割礼的人中破败，与那些被刀杀的人一同躺卧。

A private man, however successful in his own dealing, if his country perish is involved in her destruction; but if he be an unprosperous citizen of a prosperous city, he is much more likely to recover.

单一个人，无论生意做得多么成功，一旦国家破败，家业也必沉沦。反过来，某人所居之地欣欣向荣，自己的生意却乏善可陈，尽管如此，峰回路转，还是不无可能。

A vinegary smell is caused by acetic acid, while a nail polish aroma reflects the formation of ethyl acetate.

葡萄酒中也会闻到破败气味。像醋气味是由乙酸造成的，而指甲油味是由乙酸乙酯形成的。

It's also an unparalleled engine of innovation, the mecca of high tech, biotech and now clean tech. In 2008, California's wipeout economy attracted more venture capital than the rest of the nation combined.

它是一块绝无仅有的创新热土，是高科技、生物科技以及眼下的清洁科技梦寐以求的圣地。2008年，加州的破败经济的风险资本引入数额甚至高过美国其他州的总和。

To World-weariness : Life is like a tombstone that does not remain intact for long.

厌世说：人生就是那块很快破败的墓碑。

They made every effort to appeal to pay great attention to city planning in order to ensure Chinese cities rational and healthy development. They emphasized decentralism and suburban planning. They began to pay attention to development balance between town and country, opposing the deformed stage in which town was prosperous, while country fell into decay. Additionally, they began to attach importance to planning and building park, square and other public places in city.

他们极力呼吁对城市规划设计的重视，以保证中国城市发展沿着科学健康的道路进行，强调分散主义原则和对城市进行功能的分区规划，开始注意城市与农村之间的平衡协调发展，反对城市繁荣发达、乡村破败落后的畸形发展状态，注重城市里公园、广场等公共活动场所的规划建设，等等。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失