破裂的

This hand, though, proved to be wearing a cracked, fingerless black glove.

虽然，这只手上戴着一只破裂的、连指的黑色手套。

Objective: To compare the effects of surgical and nonsurgical hemostatic methods.

目的：初步比较肝癌破裂的手术止血和非手术止血方法的效果。

Objective To explore the most effective diagnosis and treatment of closed abdominal injury and hepatorrhexis.

目的 探索腹部闭合性损伤肝破裂的最有效的诊断措施及治疗方法。

Furthermore, the rupture of soft noncalcified plaque has been implicated as the cause of heart attack.

& &此外，破裂的软noncalcified牌匾已被牵连，作为事业的心脏病发作。

Objective: To compare the effects of surgical and nonsurgical hemostaticmethods.

目的：初步比较肝癌破裂的手术止血和非手术止血方法的效果。

The etiology of retroperitoneal necrotizing fasciitis may be the result of pelvic or perirectal infection, including those of the gynaecologic and obstetric origin, colonic inflammatory disease, or even due to a ruptured appendix.

其病因可能源自於骨盆腔或肛门直肠附近的感染，如妇产科疾病，大肠炎性疾病，甚至是破裂的盲肠炎等。

Is the aspect ratio a reliable index for predicting the rupture of a saccular aneurysm?

动脉瘤的纵横比例是预测囊状动脉瘤破裂的可靠指标吗？

Methods: Clinical data of 4 pregnant cases with utero-subserosa vein spalling during gestational period in 6 years were analyzed, retrospectively.

回顾性分析本院6年内发生的4例妊娠期子宫浆膜下静脉自发破裂的临床情况。

Methods: Clinical data of 4 pregnant cases with uterosubserosa vein spalling during gestational period in 6 years were analyzed, retrospectively.

回顾性分析本院6年内发生的4例妊娠期子宫浆膜下静脉自发破裂的临床情况。

Splenorrhaphy,partial and total splenectomy,transplatation of the splenic tissure in the omentum and packing or wraping spleen in pedicled omentum were used,according to splenic rupture grading and the principle of saving life first.

根据脾破裂的分级及抢救生命第一的原则，经脾修补、脾部分切除、脾切除术、脾组织大网膜内移植、带蒂大网膜填塞或包裹等治疗方法，治愈24例（85.7％），死亡4例（14.3％）。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷