破裂

Ecology is a rip-stop nylon fabric engineered to be water resistant, breathable, windproof and very packable.

Ecology是防破裂的尼龙材质，可以防水、透气、防风，有较好的弹性。

And ultimately, it was the old wineskin that burst – and a new world, which will culminate in Jesus' return, was begun.

最后，破裂是那旧皮袋，一个新的世界开始了──耶稣的再来将是这个新纪元的最高潮。

And new wine is not put into old wineskins, lest they burst; nor is old wine put into a new wineskin, lest it spoil it.

新酒不会被放在旧的酒囊以免它们破裂；而老酒也不会被放入新酒囊以免糟蹋了老酒。

Mechanical failure can be caused by a coil wire break, a glass seal fracture or reed fatigue in reed switches, or an armature mechanism failure in electromechanical relays.

机械故障可能是由于线圈导线断裂、玻璃密封破裂或簧片开关中的簧片疲劳，或者机电式继电器中枢轴机械故障等造成的。

Yesterday afternoon, leisurely inspects net CEO Li Zhu to express in the mail that sends faculty, leisurely inspects a net " it is to be done not have exclusively this year the video website of seek financing ", he still states him saw with one's own eyes has seen last time case of Internet bubble cracked,"Taking rapid and significant action now is must, we just are cut go a few branch, for the sake of letting the growth with better trunk."

昨日下午，悠视网CEO李竹在发给全体员工的邮件中表示，悠视网"是唯一没有在今年谋求融资的视频网站"，他还表示自己亲眼见过上一次互联网泡沫破裂的情形，"现在采取迅速有效的行动是必须的，我们只是剪去一些枝杈，为的是让主干更好的生长。"

This is when a bone is band bent and breaks along only one side, like s a young s tick of wood.

主要发生在骨头弯曲并沿一边破裂，就像树木刚长出来的枝条。

But the wood-cutter came, like a great revolution, and our family fell under the axe.

不过，伐木人一来，就要发生一次大的变革：我们的家庭就要破裂。

But the wood-cutter came, likea great revolution, and our family fell under the axe.

不过，伐木人一来，就要发生一次大的变革：我们的家庭就要破裂。

Woodside said last month that it was still talking to PetroChina, but the breakdown of the initial sales agreement signed in 2007 has cast a shadow over the project.

伍德赛德上月表示，它仍在与中石油进行洽谈，但2007年签署的初始销售协议的破裂，已经为该项目蒙上了一层阴影。

RESULTS: These values were lower for staffs working in operating room than other staffs without contacting peroxyacetic acid, and showed a higher xerophthalmia incidence.

结果：与过氧乙酸接触的人群其Schirmer试验、泪膜破裂时间及泪液溶菌酶含量数值均低于非接触人群，并具有较高的干眼症发病率。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。