破裂

So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods, but this is not the result of AFDC regulations that exclude most intact families from coverage.

因此，获得福利补贴的机会，在贫穷阶层的人中是导致家庭破裂的一个重要决定因素，但是，这不是"救助有受抚养子女的家庭"政策所导致的，何况多数完好家庭也不属于补助范围。

Edward wrote, saying: Just writing to see if you were still here or if you had been taken in M J Agee's rapture .

爱德华写道，他说：如果你只看到书面或仍在这里如果你已经采取紧急事件咨询十米的破裂。

Objective To evaluate the effect of hepatic veins occlusion on prevention of bleeding and air embolism in liver rupture during resection of complicated liver tumors.

目的 探讨肝静脉阻断技术在复杂肝脏肿瘤切除术中防止肝静脉破裂大出血及空气栓塞的作用。

Pringle maneuver combined with hepatic veins occlusion for complicated hepatectomy is safe, and is effective to prevent dangerous bleeding and air embolism with less disturbance of systemic hemodynamics.

Pringle′s法联合肝静脉阻断技术在复杂肝切除术中既能达到减少术中出血的目的，又能防止术中肝静脉破裂导致空气栓塞，还避免了下腔静脉阻断所引起全身血流动力学紊乱，是一种更安全、有效的血流阻断技术。

Any other circumstances causing alienation of mutual affection .

其他导致夫妻感情破裂的情形。

Neither surface fault nor great active fault of alluvium period is found in the quake region.

震区没有发现地表破裂带，也没有发现第四纪强烈活动的大型断裂。

These may be similar entities with a common origin, that is, disruption of the amnion, but with different features.

它们可能是相似的疾病，有着共同的病因，即羊膜破裂，但有不同的特征。

When used in combination with intense weight training the pronounced adaptogenic properties of Anabol-5 stimulate overall anabolism, block the breakdown of muscle protein and combat muscular fatigue.

当结合使用，与激烈的重量训练的突出adaptogenic性能anabol - 5刺激整体代谢，座破裂的肌肉蛋白质和战斗力的肌肉疲劳。

The present digital water level recording may possibly lose some information,so large earthquake caused abnormal change of water level recorded by analog recording is clearer than that by.

认为：目前的水位模拟记录较数字化记录能更清晰地看到巨大地震引起的水位异常变化过程；大震引起的水位上升和下降可能是地震波的作用改变了构造单元的应力所致，并与井点的地质构造部位有关；同一井孔对同一断层上破裂方式一致的大地震的响应方式是一致的，只是对震级大的地震响应幅度大，震级减小，响应幅度亦减小

You realize your hope is broken , no anesthetics

你发觉你的希望破裂，没有麻醉剂

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。