破烂不堪的

Blacks were barred from voting, and their disfranchisement allowed white politicians to keep white schools white and black schools shabby.

由于黑人不能参选，白人政客便可以肆无忌惮的让白人学校始终窗明几净，而黑人学校却长年破烂不堪。

He did not draw a breath that was not

他的黑袍破烂不堪。

Jim walked aimlessly on the street, his coat was out at the elbows

吉姆漫无目的地在街上游荡，他的上衣已破烂不堪。

After he had come to this decision, there stepped into his bank one day a private soldier in a faded, worn uniform, who showed in his face and hands the marks of the hospital.

当他如此决定之后，有一天，有个士兵走进银行来，军服破烂不堪，脸上和手上都有医疗过的伤痕。

Their first car was a ramshackle affair.

他们的第一辆车破烂不堪。。。。。。。

Her clothes were in tatter s.

她的衣服破烂不堪。

It must be very cold. The clothes he was wearing must had been tattered very much.

他身上的衣服一定已经破烂不堪了吧。

The child's clothes were in bad repair.

这孩子的衣服破烂不堪。

He says that a market decline of the magnitude we've recently experienced scares some people, and as a result, they fail to have a well-thought-out action plan for redeploying cash into the market.

他说，如果我们一定要挽救那些已经破烂不堪，一败涂地的诸如汽车、银行等公司，情况可能比直接把市场份额拱手让给丰田要更糟糕。

For those (and they are legion, on inner-city council estates as well as in the shires) who think that society in Britain is "broken", the country is stuck in a mire of crime, fractured families and feral youth.

有些人认为英国社会破烂不堪，深陷泥潭：犯罪率高，家庭支离破碎，青少年放荡不羁。（有这种想法的为数不少，既包括市中心council estates也包括郡

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。