破烂

Agriculture siphons off more than 65 percent, half of which is lost in leaky pipes and ditches.

农业用掉了65%，但是其中的一半白白损失在破烂的输水管和水渠中了。

A man's true life is the way in which he puts off the lie imposed by others on him. Stripped, naked, natural, he is what he is. This is a matter of being, and not of becoming. The lie cannot become the truth, the personality cannot become your soul. There is no way to make the nonessential the essential.

当我们携带著一大堆由别人加在我们身上的应该和不应该，我们就变成好像图中这个衣服破烂、正在奋斗的人物，他正试图要往上坡走，而且扛在他肩膀上那个愚蠢的暴君还大声喊说：「走快一点，努力一点，赶快爬到顶端！

Citizen: A trade, sir, that I hope I may use with a safe conscience, which is indeed, sir, a mender of bad soles.

市民乙：先生，我希望我干的行当可以对得起自己的良心；我不过是替人家修补破烂的。

A lot of those butterflies are so tattered and broken, that they're crawling from milkweed and milkweed to lay the eggs.

很多的这些蝴蝶是如此破烂和损坏，他们正在检索从米尔克韦德和米尔克韦德奠定了蛋。

Then he looked about upon a dingy, moth-eaten hotel lobby.

这时他朝这个阴暗、破烂的旅馆门厅四周看了看。

What was left of him, rotted beneath what was left of the nightshirt, had become inextricable from the bed in which he lay; and upon him and upon the pillow beside him lay that even coating of the patient and biding dust.

他所遗留下来的肉体已在破烂的睡衣下腐烂，跟他躺着的木床粘在一起，难分难解了。在他身上和他身旁的枕上，均匀地覆盖着一层长年累月积下来的灰尘。

One day, the youth that came to wearing junk, do obeisance to division into the door.

有一天，来了一个穿着破烂的年轻人，进门拜师。

After that, all you need to do is drive across the United States to the opposite coast in a failing Dodge Omni.

之后，你所能做的就是开着破烂的道奇·欧姆尼车横穿美国到另一边的海岸谋生。

You really are a pack rat.

你真是一个收破烂的。

In my opinion, no amount of patching can fix this complete piece of junk

据我的认识，没有任何补丁能治好这堆破烂

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。