破损

If your skin isn't broken, you don't need a bandage.

如果你的皮肤没有破损，就不需要用绷带。

I'm sorry, this bank note is damaged, so we couldn't help you to exchange it.

对不起，这张纸币有破损，我们无法为您兑换。

We should inspect this batch of porcelainware to see if there is any...

我们要检查一下这批瓷器是否有破损的。。。

The hole will be a drainage hole in case of spills or broken/burned thru crucibles.

该洞是一个排水孔的泄漏或破损的情况下/通过坩埚烧毁。

Though most sport routes don't require the use of crack gloves, athletic tape over a thin layer of tincture of benzoin helps with tendon support and skin repair.

但涂上一层安息香胶酊剂再缠上运动胶带确实能提供对筋键的支撑和加速破损皮肤的恢复。

Based on the analyses of the co-relationship between additional requirements of bilge pumping arrangements and requirements of subdivision and damage stability for passenger ship s,the authors found the irrationality of bilge pump number being as the margin for additional requirements of bilge pumping arrangements and proposed amendments to the new regulation 35-1 on bilge pump.

简要介绍了修改后的SOLAS第Ⅱ-1章第35-1条有关舱底排水设备的修改内容；通过对客船舱底排水设备附加要求与分舱、破损稳性要求之间相关性的分析，认为以舱底泵特征数作为设置舱底排水设备附加要求的临界条件是不合理的，从而对该部分内容提出了修改建议。

When the grapes are free of Botrytis , they are said to come in "clean".

可以说，用这种传统的方式生产冰酒无异于一场赌博，因为突如其来的寒冷天气并不是年年都有，而葡萄在成熟后必须始终留在枝头，并要保持着不破损，此时，随时降临的一场秋雨就可以让酿制冰酒的美好愿望化为泡影。

Finally, using cross section method, the equationof product crash boundary curve of back peak zigzag pulse is deduced.

这种方法有两个明显的缺点：不仅费时费工，而且不便分析产品破损边界曲线的物理意义和把握这条曲线的几何特征。

Based on the nonlinear dynamical equation of product packaging system,the shock spectra and the damage boundary curve of tangent nonlinear packaging system under the action of half-sinusoid pulse are obtained using a numerical method,and the influence of various factors on shock response is discussed.

采用数值求解单自由度产品包装系统的非线性动力学方程，得到了半正弦波冲击下正切型非线性包装系统的冲击谱曲线和边界破损曲线，讨论了相关参数对它们的影响

Chip away at sth ;continuously break off small pieces from sth

小心这些盘子--边缘容易破损。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。