破天荒的

I wanted to write a groundbreaking book proving their existence.

我破天荒地想写一本书来证明天使的存在。

For the first time, large numbers of people were brought into contract with the tundra.

这是破天荒第一次，把一大批又一大批的人送到这里来与冻土带打交道。

This has never been done before, said Jane Wilcox, a spokeswoman with the tire company.

这是件破天荒的事情，公司女发言人简·威尔科克斯说。

I tell you, it just bangs anything I ever HEARD of.

我告诉你吧，这样破天荒的事，我确实是闻所未闻。

The first time I have decided to cut short bangs out, the result a tragedy.

我决定破天荒的剪个刘海出来，结果就悲剧了。

The first time was in the Spring, when I went into China for the very first time. I was with my fellow American students from Taiwan.

第一次是在春天，我和我的美国学生破天荒的首次从台湾来到了中国。

The little black dress worn by Audrey Hepburn in the film Breakfast At Tiffany's went under the hammer for a record price at Christie's auctioneers in London last week, some six times the reserve price.

奥黛丽。赫本在电影「第凡内早餐」中所穿的一袭黑色小洋装，上周在伦敦佳士得拍卖会上以约六倍於底标的破天荒价格拍案成交。

And it has received endorsements from an unprecedented number of major U.S. corporations ranging from Microsoft to Harley-Davidson.

它还受到从微软到哈雷-戴唯生等许多美国大公司的公开支持，这是破天荒的。

But for the first time he refused to reiterate past protestations that Chrysler was not for sale.

但是，如今他破天荒地不再重申不会出售克莱斯勒的断言。

And this resulted in the first soft-surface character, C.G.

这是电影中破天荒，首次有软性表面的动画角色。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。