破坏能力

That means Pho85 kinaseand calcineurin were involved in salt tolerance with an identical target protein or in 中科院上海生化与细胞所博士学位论文摘要 the same pathway. Inhibition of calcineurin decrease the YPH499, pho80? mutant,and pap1 (pcl7)? mutant Mn2+ tolerance but not that of pho85? mutant and thepho85? mutant was more sensitive to Mn2+ than YPH499, pho80? mutant, and pap1(pcl7)? mutant even with the addition of cyclosporin A. Therefore, the conclusioncould be drawn that PHO85 gene played a dominant role in Mn2+ homeostasisregulation in compare with calcineurin. As for Ca2+ tolerance, cyclosporin A canincrease the tolerance to Ca2+ of all the mutant mention above, that means Pho85kinase and calcineurin function antagonistically in regulation of Ca2+ homeostasis.In Bioinformatics, BRI3 gene is a novel gene without any function clue but givehigh conservation in mammalian.

我们通过钙调磷酸酶的特异抑制剂环孢菌素A研究了YPH499、+2+pho85缺失株、pho80缺失株、pap1缺失株在钙调磷酸酶失活后对Na、Mn、2+Ca金属离子敏感性的变化，结果显示Pho85蛋白激酶和钙调磷酸酶通过直接+或间接激活同一个靶蛋白或途径来增强细胞对Na的耐受；和钙调磷酸酶相比，2+PHO85的缺失对酵母细胞Mn耐受性的破坏是相对控制性的，钙调磷酸酶的失2+活不能进一步降低pho85缺失株对Mn的耐受能力；Pho85和钙调磷酸酶在对2+Ca的耐受调节中是相互拮抗的，钙调磷酸酶的失活能增加pho85缺失株和2+pho80缺失株的Ca耐受。i中科院上海生化与细胞所博士学位论文摘要对本实验室克隆的人新基因BRI3进行系统的生物信息学分析，发现它是一个在哺乳动物中保守的，但功能未知的基因。

The theoretical analysis and the calculating results indicate that when the buildings are regular and not too high, to compare with the similar RC structure, the prestressed frame structure has a better stiffness after cracks, a larger ultimate loading capacity, and a beamhinge failure mechanism with better antiseismic performance.

理论分析和算例结果表明：对于层数适中、结构布置较规则的无粘结预应力楼盖框架结构体系与类似的钢筋混凝土结构相比，其具有较大的开裂后结构刚度、较高的结构极限承载能力及抗震性能良好的梁铰破坏机制。

In the thesis the author analyzes the tripping of stiffened panels by three different methods. Based on the above method, the author calculates the ultimate longitudinal strength of a boxlike girder, several ships and many stiffed panels by program. And then checks with some famous experts results. The result is approving. Also the author analyses the reliability of ship considering corrosion. At last an experiment is done to verify the theory.

由于加筋板侧倾屈曲是一种非常危险的破坏形式，本文采用不同方法分析了加筋板侧倾屈曲，并作出了比较；基于上述方法运用计算机程序计算出了箱型梁和几种实船的极限承载能力以及各种加筋板单元的极限强度，并和著名学者的结果进行了比较，结果令人满意；分析了某实船的考虑腐蚀影响的可靠性指标；最后，为了验证理论的精确度，作者参与了钢箱型梁的极限强度试验，通过比较试验数据与理论数据，结果基本一致。

These findings show that methadone kills leukemia cells and breaks chemoresistance and apoptosis resistance.

这些结果表明美沙酮具有杀死白血病细胞、破坏耐药性以及凋亡抑制的能力。

Afterwards, the crash process of the thin-walled structure is simulated to find the effect of the cross section, the thickness and the pre-deformation on the crash capacity, and the axial impact deformation of the circinal tube is analyzed in the theoretical way, the axial impact deformation of the square tube and subulate tube are analyzed by simulation.

最后本文建立了原DF_(8B)机车车体正面碰撞刚性墙的仿真模型，在分析碰撞结果后，对原DF_(8B)机车车体的底架和司机室结构进行了改进；并利用薄壁圆管和锥形结构设计了吸能装置，利用凸凹相见的防爬板设计了防爬装置；对安装了吸能装置和做出结构改进的耐碰撞DF_(8B)机车以10m/s和15m/s速度正面撞击刚性墙进行仿真，结果表明碰撞时吸收装置先于车体主结构破坏，吸收碰撞能量，其吸能能力达到了国外有关标准的要求。

Nowdays, scale modeling shaking table test is an important method to study aseismic ability and destroyable mechanism of engineering structure.

当今，模拟振动台试验是研究工程抗震能力与破坏机理的重要手段之一。

The results show us that the specially shaped column frame has good ductibility, capacity of energy dissipation and collapse mode.

试验结果表明，异形柱框架具有较好的延性、耗能能力和破坏机制。

The study shows that: evergreen broad-leaved species during the middle and later period succession have better adaptability under the different light surroundings, such as Elaeocarpus glabripetalus, Ilex integra, Photinia prunifolia, Cinnamommum camphora. And Fluorescent Characteristics also verifies the above result. The experiment results indicate that: PSⅡreaction centers of majority tree species are not marked oxidized under the full light surroundings. Photosynthetic electron transport activity can maintain highly, in this way, it is helpful to enhance radiant energy dissipation and thus dissipate excess light energy. That is to say, the increase of non-photochemical quenching coefficient can conduce to protect PSⅡ, and mitigate the effect of high light on photosynthesis.

研究发现处于演替中后期的常绿阔叶树种幼苗，对光环境的变化均有着较强的适应能力，秃瓣杜英、全缘冬青、小叶铁冬青、桃叶石楠、香樟等树种的表现尤为突出；荧光特性的研究也应证了这一观点，测定结果表明多数树种的PSⅡ反应中心并未受到明显氧化破坏，在全光照条件下仍能维持较高的光合电子传递活性，能通过提高非辐射性热耗散，消耗PSⅡ吸收的过剩的光能，从而保护PSⅡ反应中心免受因吸收过多光能而引起的光氧化伤害。

By doing this, they expected to nominate electable candidates. However, this move has been controversial, critics charging it with some flaws: 1 those who won in the poll did not necessarily electable in general elections; 2 only Taiwan's political parties adopted the survey method; 3 the political parties lost the power over candidate selection; 4 it worsened the illegal practices of violence and vote-buying; 5 it favored incumbents and high-publicity aspirants; and, 6 some unsuccessful aspirants insisted on running as mavericks, thereby thwarting party cohesion.

针对各党实施初选民调的情形，反对者所持之理由可归纳为：其一，初选民调获胜的候选人并不必然在大选中具备强势的竞争能力；其二，迄今唯有我国政党施行初选民调；其三，政党丧失「选才」的重要权力；其四，使得选风更加恶化；其五，初选民调将使得在职者与颇具声望者占尽优势；其六，破坏党内团结，且落败者仍可能执意参选到底。

FlorEssence also reduces free radical damage in the body, thereby supporting the immune system and the body's ability to resist disease.

FlorEssence能减少自由基在人体内所形成的破坏进而增强免疫系统，加强人体的抗病能力。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失