破坏性

We have proven that the accumulation of superoxide will be dangerous by disproportioning to other deleterious ROS such as H〓O〓 and ·OH, although superoxide is less harmful than singlet oxygen because of the capability of artificial quinone to partially prevent PS Ⅱ reaction center complexes from photodamage.

发现受到光抑制破坏的PS Ⅱ仍能生成O〓，尽管重组醌对PS Ⅱ反应中心复合物的保护作用表明O〓对PS Ⅱ的破坏性可能不如单线态氧强，但它可以通过诱发生成的其它活性氧物种，如H〓O〓和·OH等，导致对PS Ⅱ造成显著的破坏，因而过多的O〓生成对高等植物是有害的。

The economic system that has been foisted on people around the world is so fundamentally flawed that it is inevitably destructive.

经济体制已foisted对世界各地的人们是如此根本性的缺陷，这是无可避免的破坏性。

Destabilising speculation requires the opposite: short-selling shares in a trough, thus deepening the trough, and betting that frothy shares will become frothier.

而破坏性投机恰恰相反：在低点抛售股票，使低点更低。在高点买进股票，使泡沫更大。

I was holding forth on one of the more devastating imbecilities of the Reagan era

我不断地表达里根时代中最具破坏性的愚蠢措施之一

The god of the air, Indra, like Mars, also, the mighty god of war, who set free from the cloud-serpent Ahi, the quickening rain; Rudra, later known as Siva, the blessed one, the god of the destructive thunderstorm, an object of dread to evil-doers, but a friend to the good; Agni, the fire-god, the friend and benefactor of man, dwelling on their hearths, and bearing to the gods their prayers and sacrificial offerings; Soma, the god of that mysterious plant whose inebriating juice was so dear to the gods and to man, warding off disease, imparting strength and securing immortality.

神空气，英德，像火星，同时，强大的神的战争，谁摆脱了云鹫阿伊，加快雨；楼陀罗，后来被称为湿婆，神圣的，神破坏性的暴风雨，一个物体的恐惧，以邪恶的事，但一位朋友的良好；烈火，火势神的朋友和恩人的男子，在其住宅壁炉，同时向神祈祷和祭祀服务；索玛，神的神秘植物，其inebriating汁是如此亲爱的神和人，抵挡疾病，传授实力和确保不死。

We can only at this time offer an examination of the nature of one aspect of our economic system that will help shed light to some of its inherent irrationalities: our pathological relation to the commodity world or the ways in which our effort to shape our lives according to the norms embodied in commodities cause us to ignore their destructive impact on our person and society.

我们只能在这个时候提供了一个考试的性质，一方面我们的经济体系，这将有助于揭示其一些固有的不合理：我们的病理与世界各地的商品，或以何种方式我们一直在努力塑造我们的生活根据规范体现在商品使我们忽略其破坏性影响到我们个人和社会。

As one of the most important lumber grading systems in North America, machine grading does non-destructive test by stress rated machines, and then classify the lumbers into different grades according to their bending strength and the modulus of elasticity.

规格材的机械分等方法是北美一种很重要的分等体系，即采用机械应力测定设备对木材进行非破坏性试验，按测定的木材弯曲强度和弹性模量确定木材的材质等级。

What happens next depends on three questions. Why has the crisis lurched onto a new, destructive path?

接下来会发生什么事情取决于三个问题：为什么危机会一边倒的突发在一个破坏性极强的全新方向上？

What happens next depends on three questions. Why has the crisis lurched onto a new, destructive path?

接下来会怎样由下面三个问题决定：为什么危机会倾向一个新的、破坏性的轨道？

This will help to reduce the risk of destructive or attention seeking tendencies manifesting themselves in your pet.

这将有助于减少风险的破坏性或不注重追求倾向表现出来，你的宠物。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。