破产

The boss threatened to break her if she didn't stop discounting their products.

那位老板威胁说如果她不停止削价出售他们的产品，他将使她破产。

A big disincentive to any investor has been the real possibility of GM going bust.

对任意一位投资者而言，一个重大的障碍在于通用汽车破产的真实可能性。

So as you can see life after bankruptcy is not as dismal as you might think.

因此，大家可以看到生活在破产并不是因为沮丧你想象。

"The law stipulates modes for company merger, dismantlement, bankruptcy , dissolution and liquidation."

该法规定了公司合并、分立、破产、解散和清算的方式。

I am worried about a disorderly bankruptcy and what it would do to the psychology and the makets.

我担心这场混乱的破产会对人们的心理和市场产生影响。

"As we've said, a disorderly collapse of the auto industry should be avoided."

"就如我们所说的，应该避免汽车业无序的破产。"

I am worried about a disorderly bankruptcy and what it would do to the psychology and the markets, he said.

布什说："我担心汽车工业无序的破产会对人们的心理和市场产生的影响。"

In the face of rising unemployment in other sectors, governments hope to avoid any disorderly bankruptcy proceedings.

在其他行业失业率上涨的情况下，政府希望避免任何混乱的破产程序。

The bankruptcy of the company was due to its disorganized management.

这家公司破产是由于它混乱的管理造成的。

The bankruptcy of the company were due to its disorganized management.

这家一自己自己搞破产是由于它混乱的管制造成的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。