破

He's just got a head laceration.

他只是头破了而已

Scrap of paper to a child who seemed to serve him in the capacity both of scullion and lackey.

他在那白报纸边上写了一两行字，又把这张破纸折好，并不封，交给一个好象是他的厨役又同时是他的跑腿的小厮。

It gets dragged all around our lanai and has only gotten one hole in it, which was easily patched with a Home Depot patch kit.

我们把它系在门廊边上，三年来它只破了一个小洞，并且很容易就能用 Home Depot 补上。

Even though I was shy, uncomfortable and lanky, my music brought me out of myself.

妮可说她对音乐的热爱最终让她破茧而出找到真我。

In chapter 2, leading-out the difficulties of lattice fermion action based on the Lattice QCD theory.

第二章：通过格点QCD理论的基础引出格点上费米子作用量的困难，即手征对称性破缺与费米子加倍。

It's a wonderful ice-breaker —everyone has a laugh and then we get down to business.

这是个破冰妙方，每人听到这个名字都会笑起来，然后再言归正传。

Fuzzy logic articulate boundaries are not clear qualitative knowledge and experience, which by means of the membership function concept to distinguish between fuzzy sets, deal with fuzzy relations, modeling the human brain implementing rule-based reasoning, address the "law of excluded middle" of the logic of breaking production of various non-...

模糊逻辑善于表达界限不清晰的定性知识与经验，它借助于隶属度函数概念，区分模糊集合，处理模糊关系，模拟人脑实施规则型推理，解决因"排中律"的逻辑破缺产生的种种不。。。

Fuzzy logic articulate boundaries are not clear qualitative knowledge and experience, which by means of the membership function concept to distinguish between fuzzy sets to deal with fuzzy relations, simulated human brain implementation of the rule-based reasoning, address the "law of excluded middle," the logic of breaking produced by various non-...

模糊逻辑善于表达界限不清晰的定性知识与经验，它借助于隶属度函数概念，区分模糊集合，处理模糊关系，模拟人脑实施规则型推理，解决因"排中律"的逻辑破缺产生的种种不。。。

Infection,cephalopelvic disproportion,twin,polyhydroramnios,pelvic presentation,cervical laxation,maldevelopment of fatal membrane,and some other factors can induce the occurrence of PPROM.

胎膜破裂发生在妊娠不满37周者称足月前胎膜早破，感染、头盆不称、双胎、臀位、羊水过多、宫颈口松弛、胎膜发育不良等因素均可导致其发生。

However, if the LCD's screen is punctured.

不过，如果液晶显示器的屏幕是刺破。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。