破

Upon those Views I began to consider about putting the few Rags I had, which I call'd Cloaths, into some Order; I had worn out all the Wast-coats I had, and my Business was now to try if I could not make Jackets out of the great Watch-Coats which I had by me, and with such other Materials as I had, so I set to Work a Taylering, or rather indeed a Botching, for I made most piteous Work of it.

根据这些情况，我便开始考虑把那些破衣服整理一下。我所有的背心都已穿破了，所以我得做两件背心，布料就可以用水手值夜的衣服拆下来，再加上一些别的布料。于是我做起裁缝来。其实，我根本不懂缝纫工作，只是胡乱缝合起来罢了。我的手艺可以说是再糟也没有了。

This fiber could be carbonized or activated into carbon fiber and activated carbon fiber material with wide use and good capability.

该纤维可进一步炭化或活化加工成用途广泛、性能优良的破纤维和活性破纤维材料。

PARTICIPANTS: From August 2004 to May 2006, 226 patients with the pseudoaneurysm of perimembranous VSD, who underwent interventional therapy in the First Hospital of Hebei Medical University, were recruited in the study. According to the results of the left ventricular angiography, 36 patients of pseudoaneurysm of perimembranous VSD with large inlet and multiple outlets were closured with A4B2 occluder devices.

对象：2004-08/2006-05拟在河北医科大学第一医院行介入治疗的室间隔缺损伴膜部瘤形成226例患者中，对造影术显示膜部瘤为大入口多出口的36例患者应用A4B2封堵器封堵治疗。36例室间隔缺损伴膜部瘤形成患者，造影测量室缺左室面破口直径平均为（10.6±8.7）mm (8~21 mm)，右室面均有多个出口，最大右室面破口直径平均为（3.1±2.9）mm (2~8 mm)。

PARTICIPANTS: From August 2004 to May 2006, 226 patients with the pseudoaneurysm of petimembranous VSD, who underwent interventional therapy in the First Hospital of Hehei Medical University, were recruited in the study. According to the results of the left ventricular angiography, 36 patients of pseudoaneurysm of petimembranous VSD with large inlet and multiple outlets were closured with A4B2 occluder devices.

对象：2004-08/2006-05拟在河北医科大学第一医院行介入治疗的室间隔缺损伴膜部瘤形成226例患者中，对造影术显示膜部瘤为大入口多出口的36例患者应用A482封堵器封堵治疗。36例室间隔缺损伴膜部瘤形成患者，造影测量室缺左室面破口直径平均为(10.6±8.7)mm(8-21 mm)，右室面均有多个出口，最大右室面破口直径平均为(3.1±2.9)mm(2-8mm)。

Jean Valjean had beside him the building whose roof had served him as a means of descent, a pile of fagots, and, behind the fagots, directly against the wall, a stone statue, whose mutilated face was no longer anything more than a shapeless mask which loomed vaguely through the gloom.

冉阿让旁边有栋破屋，他正是从那破屋顶上滑下来的。另外还有一堆柴枝，柴枝后面有一个石刻人像，紧靠着墙，面部已经损坏，在黑暗中隐隐露出一个不成形的脸部。

Base stats with current gear and agility gemming, put me at 1279 agility, 0

调整正确的装备和敏捷宝石，我从1279敏 0破甲达到了 1118敏和 9%破甲

Upon this uneven floor, where the dirt seemed to be fairly incrusted, and which possessed but one virginity, that of the broom, were capriciously grouped constellations of old shoes, socks, and repulsive rags; however, this room had a fireplace, so it was let for forty francs a year.

马吕斯住的那间屋子，地上还铺了一层不整齐的砖；这一间既没有砖，也没有地板；人直接踩在陈旧的石灰地面上走，已经把它踩得乌黑；地面高低不平，满是尘土，但仍不失为一块处女地，因为它从来不曾接触过扫帚；光怪陆离的破布鞋、烂拖鞋、臭布筋，满天星斗似的一堆堆散在四处；屋子里有个壁炉，为这炉子每年要四十法郎的租金；壁炉里有个火锅，一个闷罐，一些砍好了的木柴，挂在钉子上的破布片，一个鸟笼，灰屑，居然也有一点火。

You broke the spell and will never see me again, or only when you have wept seven bottles of tears and worn out seven pairs of iron shoes, seven iron mantles, and seven iron hats looking for me.

噢，如果你想再见到我，就必须在七个瓶里灌满你的眼泪，踏破七双铁鞋，穿破七件铁衣，戴破七顶铁帽。

I've walked all over for you, wearing out seven pairs of iron shoes, seven iron mantles, and seven iron hats: and I've wept seven bottles of tears.

我长途跋涉到了这里，已经踏破了七双铁鞋，穿破了七件铁衣，戴破了七顶铁帽，我还装满了七瓶眼泪。

The culture was treated with lutein of different concentrations 10^(-8mol/L、10^(-7)mol/L、10^(-6)mol/L, respectively. The culture cells were fixed and were stained for tartate-resistant acidic phosphatase after 7d. The formation of osteoclasts was quantified by counting the number of TRAP(superscript +) multinuclear cells. The percentage of bone resorbed surface, TRAP activity and the expression of receptor activator of NF-KB mRNA were analysed. The appearance of reduced mice osteoclasts was typical.

受试细胞分为对照组、叶黄素低剂量组10^(-8mol/L、叶黄素中剂量组10^(-7mol/L和叶黄素高剂量组10^(-6mol/L，并设立空白对照组。7 d后取细胞玻片进行抗酒石酸酸性磷酸酶染色，观察破骨细胞并计数；取骨片进行甲苯胺蓝染色，光镜下统计骨吸收陷窝面积；测量抗酒石酸酸性磷酸酶活性以及破骨细胞表面NF-κB活化受体mRNA表达量。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。