砰声

Be about to exceed husband chicken soon, listen to phut suddenly the gun is noisy, the cockerel is grown directly.

眼看就要超过老公鸡了，忽听砰一声枪响，小公鸡一头栽倒在地。

She looked at me carefully, perhaps she thought I was very droll.

她一欠身，把门"砰"的一声拉上。

Ethelred lifted his heavy stick and brought it crashing down on the dragon's head.

艾特尔瑞德举起大棒子朝恶龙头上砰地一声砸去。

"Then this session is concluded for the day," Hodak said and his gavel hit the desk with a bang.

" 然后这会议对於那天被总结"，Hodak 说，而且他的槌砰地一声击中书桌。

She applied a little more force. Suddenly, the stone slid apart like a well-crafted telescope. The heavy end piece detached in her hand.

她稍微再用力，突然，那圆石筒就像设计精巧的望远镜一样"砰"的一声开了，圆筒重的一头还落在她的手中。

He hurl a few oath at his wife and walk out, slam the door.

他咒骂了妻子几句，砰的一声关上门就走了。

He slammed the door in a huff .

他怒气冲冲砰的一声关上门。

Well, he wriggled about for a bit like a kipper on hot coals, and then his belly blew up and went off with a bang you could have heard fifty yards away.

对了，他扭了一会儿，就像澳洲土著走过热煤块那样，接着他的肚子鼓起来爆掉了，砰的一声，隔着五十码都能听到。

Jo crossly declared she wouldn't go if Amy did, and, furiously scolding her little sister, she slam med the door and went off, as Amy called out: You'll be sorry for this, Jo March!

乔发脾气说如果艾米去那她就不去了，并且把她的小妹妹大骂了一顿，然后把门砰地一声关上走了。艾米朝外喊道：你会后悔的，乔·马奇！

He made a stroke with the machete and the impact snapped it out of his hand.

他一刀砍下去，砰的一声，把刀子都震飞了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。