砰地一声

Be in at that time an one female classmate that attends experimental class says this building, she is heard suddenly transmit from courtyard place " phut " one, classmates develop the discovery after the classroom, one girl lies motionlessly in the northeast horn of this building courtyard.

当时正在该楼一层上实验课的一女同学说，她突然听到从天井处传来"砰"的一声，同学们冲出教室后发现，一女孩一动不动地躺在该楼天井的东北角。

He said, looking furiously at the fainting princess. He shook his head reproachfully and slammed the door.

他说道，愤怒地望望不省人事的个子矮小的公爵夫人，他露出责备的神态摇摇头，砰的一声关上门了。

At this time, one of my classmates came to help me, Rotary me up, take me slip, feeling a little bit when she unwittingly release me, I am still "flying" the proud moments, another case of "bang" is heard, heavily threw on the ground......

这时，我的一个同学过来帮助我，把我扶了起来，带我一起滑，稍微有点感觉的时候，她就不知不觉地放开了我，我仍在"飞翔"的得意时刻里，又是"砰"的一声，重重地摔在地上。。。。。。

He knew what it was like to be pinged by Japanese sniper fire, and had themedals to prove it.

他明白被日本狙击手的火力砰地一声击中时的后果，但是奖章证明了他的勇敢。

RT9173BPS Pinout: SE: 1 W to 25 W, BTL: 4 W to 50 W operation possibility (2.1 system) Soft clipping Standby and mute mode No on/off switching plops Low standby current High supply voltage ripple rejection Outputs short-circuit protected to ground, supply and across the load Thermally protected Pin compatible with TDA8944AJ and TDA8946AJ.

RT9173BPS引脚说明：东南：1瓦至25瓦，桥式连接：4 W到50瓦行动的可能性（2.1系统）软剪辑没有对待机和静音模式/关低待机电流高电压纹波抑制输出短路保护，接地，电源砰地一声撂下和全国保护引脚热负荷与TDA8944AJ和TDA8946AJ兼容。

Mark plunked the heavy suitcase down at the station.

马克在车站把沉重的箱子砰地一声放在地下。

She had had doors slammed in her face, had been cursed at, threatened, and propositioned twice.

有人冲着她砰地一声关上了门；有人破口大骂，甚至威胁她；还有两次，几个下流无耻的男人对她提出了猥亵的要求。

He went out, slamming the door.

他走出去，砰地一声关上了门。

The baggage thumped on to the floor.

行李砰地一声掉在地板上。

He was deeply asleep when the door to his room slammed open with a loud bang and a wild wind whipped around the room, scattering papers and books and clothing and table coverings every which way.

房门砰地一声开了，一阵狂风席卷了整个房间，报纸、书、衣服和桌上的东西被吹得到处都是，他从熟睡中被惊醒了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。