研究院

National Institute of Food and Fermentation Industries, Beijing 100027, China

中国食品发酵工业研究院，北京 100027

China National Research Institute of Food and Fermentation Industry, Beijing, 100027

中国食品发酵工业研究院，北京，100027

The Huabiao brand T-1804 Middle Distillate Flow Improver ( diesel oil pour- point depressant ) was jointly developed by Beijing Organic Chemical Plant and Chin- ese Research Institute Of Petroleum Processing in1976 , it is manufactured by high pressure polymer processing , it is effective to depress cold filterability pour point .

我公司生产的"华表"牌T-1804柴油流动改进剂是北京有机化工厂与中国石油化工科学研究院于1976年开始联合研制开发的，采用高压聚合生产工艺，产品能有效降低柴油的凝固点和冷滤点。

This is the website for Chinese Academy of Fishery Science.

这是中国水产科学研究院的网站。

Figure 8: Richard FitzHugh with analog computer at NIH, ca.

图8 ：理查德菲茨休模拟计算机在美国全国卫生研究院，美国加利福尼亚。

Shortly after the publication of Hodgkin and Huxley's equations for the squid giant axon, Richard FitzHugh was working at the Biophysics Laboratory of the National Institutes of Health in Bethesda, Maryland.

之后不久出版霍奇金淋巴瘤和赫胥黎的方程为巨型鱿鱼轴突，理查德菲茨休工作在生物物理实验室，国家卫生研究院在马里兰州贝塞斯达。

There are now nearly 100,000 Chinese students studying in the United States, and nearly 20,000 Americans studying in China, a number we hope to increase five-fold over the next four years.

而且正如一个具体的例子，我刚从郑州回来，在那里，我们的国家卫生研究院合作成立一个新的结核病研究中心，它将有助于我们更好地在中国和世界各地了解和治疗这种疾病。

"Rising demand for energy, food and raw materials by 2.5 billion Chinese and Indians is already having ripple effects worldwide," said Worldwatch President Christopher Flavin at the launch of the report.

世界观察研究院院长 Christopher Flavin 在报告发布时说，"25亿中国人和印度人对能源、粮食与原材料日益增长的需求在全球产生连锁反应。"

China Leather and Footwear Industry Research Institute, Beijing 100015, China

中国皮革和制鞋工业研究院，北京 100015

Well that's exactly what Microsoft Research is trying to do with a new free piece of software called Group Shot.

清楚的，正是微软亚洲研究院，是想用一个新的免费的软件，所谓的集团一枪。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。