研究语言学

Scholars studying Chinese grammar hake proposed various theoretical and practical interpretations of the double object construction in relation to different schools of linguistics.

在汉语研究中，学者们吸收了不同的语言学流派的思想，对双宾语问题进行了不同程度的理论思考，并提出了不同的理论解释。

Historical linguistics, especially etymological study, helps in distinguishing between homonymy and polysemy.

历史语言学特别是词源研究，在区分同音词和多义词方面是非常有用的。

In the field of linguistics and translation studies, it is generally agreed that hypotaxis, as apposed to parataxis, is the single most important feature distinguishing the English language from Chinese, with English showing hypotaxis prominence and Chinese paratactic prominence.

在语言学和翻译学的研究中，普遍认为形合与意合是英语和汉语两种语言最重要的区别之一，英语表现为形合而汉语表现为意合。

His paper breaks new ground in the study of linguistics.

他的论文开辟了语言学研究的新领域。

Previous psycholinguistic research has debated whether information of verb argument structure is an integral part of the mental representation of verbs and how such information is activated and used in sentence processing.

以往的心理语言学研究中，关于动词的心理表征一直存在着一些争论。比如，动词的论题结构信息是否是动词心理表征的一部分，这种信息在句子加工过程中是如何被激活和应用的。

This is an interdisciplinary study of linguistics and literature.

本论文属于跨语言学和文学的多学科研究。

Although the symbol approach has its advantage in intuitiveness, it has long been puzzled by the knowledge bottleneck problem.

这种基于符号模型的研究方法具有语言学解释上的直观性，然而一直无法摆脱知识瓶颈问题的困扰。

The framework which accounts for the integration of environment, English teaching theories, emotion and teaching strategies contains four towers -language perception, language understanding processing, emotions, instructional strategies and three levels-response processing, conscious management and meta-management as well as five most related emotional variants-anxiety, irritancy, confidence, excitement and joyfulness.

框架构建的理论背景是心理学理论、基于设计的理论和教学理论。从心理学视角阐述当今的情感模型和心理语言学理论，从基于设计的视角讨论认知情感架构，从二语习得Krashen情感过滤假说视角研究英语教学中的情感处理。

Deconstruction is rised in the Delida research to the linguistics, growed up in the negative to the structuralism. The old space that modernism design philosophy and form having broken legitimism. Although this having occupied future design with new face, it has had a lot of philosophical thinkings though untying structure.

解构主义在德里达对语言学的研究中产生，成长于对结构主义的否定，打破了正统的现代主义设计原则和形式，以新的面貌占据了未来的设计空间。

In the fixation of the number of meanings and their interrelationship the lexicographer has to take recourse to the linguistic methods of set collocations, valency and selective restrictions etc.

在确定的词义数量以及他们的相互关系中，词典的编纂者不得不从语言学研究方法出发来探究词义的搭配，词的价次，和词的选择限制等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。