研究者

The GrainGenes website hosts a wealth of information for researchers working on Triticeae species, oat and their wild relatives.

GrainGenes网站拥有研究者从事小麦物种，燕麦和它们的野生亲戚研究的大量信息。

The earlier Winny peer-to-peer file-sharing software was developed in 2002 by a then anonymous computer engineering student.

更早以前，在2002年，Winny这款P2P文件共享软件被一个在那时匿名的电脑工程研究者发布了。

Researchers from StanfordUniversity in California and the University of Wisconsin did the study.

来自加利福尼亚的斯坦福大学和威斯康星大学的研究者做了这项研究。

The mere acquisition of wonder-working powers can never secure immortality for the student of Occult Science, unless he has learnt the means of shifting gradually his sense of individuality from his corruptible material body to the incorruptible and eternal Non-Being represented by his seventh principle.

仅仅获得创造奇迹的力量不会带给神秘学研究者稳固不朽的名声，除非他学会逐渐摆脱自我感的方法，从易腐坏的肉身到永恒不朽的空无，以他的第七身作为代表。

I was both a political animal and a policy wonk, always eager to meet new people and explore new ideas.

我是一个搞政治的动物，也是一个政策研究者，总渴望会见以前未见过的人，探索新的理念。

Thus it is important to talk up the plan as much as possible, until every policy wonk in American understands that for every advantage Europe has over America, Singapore does as well or better than Europe.

因此，尽可能激烈地讨论这套方案是十分重要的，直到那些美国的政策研究者明白到：欧洲相对于美国的每一项优势，新加坡都做的和欧洲一样好，甚至领先于欧洲。

It seems whenever world leaders convene these days to discuss post-crisis roadmaps, doubt is cast over the wisdom of the U.S. dollar as an international reserve currency even though every policy wonk knows it will be some time yet before the greenback loses its dominance in greasing world finance and trade.

在世界领导人只要聚集到一起讨论危机之后的路线图，似乎就会对美元作为国际储备货币的地位产生疑问，虽然所有的政策研究者都知道，美元要失去在全球金融和贸易中的统治地位还需假以时日。

Of course,there are different views between different researchers on the same word order.

当然，研究者对同一语序现象的研究也还存在着分歧。

With the development of automatic segmentation, more and more researchers have focused on the Unknown Word Recognition problem.

随着中文自动分词算法研究的深入，制约其发展的几个问题便越来越受到研究者的关注。

Wordsworth"s humanism has long been overshadowed in the Wordsworthian circle by an overwhelming body of what Mr. Luo Yimin would have called "incomplete and unsatisfactory interpretations, which culminated to diminish the distinctiveness and greatness of Wordsworth.To do fairness to Wordsworth, the author calls on a recapturing of his humanism. A good understanding of it is understood in this paper as a first step on the right path of interpreting the poet.

综观我国的华兹华斯研究，尽管研究者们开展了大量深入细致的工作，并取得了令人瞩目的成就，然而，囿于大量"不完满"的解读，华兹华斯的人文主义思想长期未得到深入挖掘和广泛认识，以致影响了对他的独特和伟大之处的全面评价。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。