研究者

In some of the families, they found large chunks of missing DNA regions that followed that recessive rule.

在一些家庭中，研究者发现了遵循隐性突变规则的大块的DNA区域丢失。

But researchers do not know how where the flies redo in north of America.

但研究者们还不知道蚤蝇能在北美产生多好的效果。

On the operating procedures in a Empirical Study , the researchers used to utilize the method of reductionism.

就实证方法的操作程序而言，研究者普遍采用还原论的研究方法。

At the same time, the denatured protein might refold to gain their native structure and total activity when they pass through the chromatographic column at suitable operation condition.

此类现象已经引起研究者特别是生化工程学家的关注，层析介质的种类和操作手段是影响此两个过程的关键因素。

Less than one quarter of these high-risk deliveries occurred in high-level, high-volume facilities, yet 92% of very-low-birth-weight deliveries occurred in urban areas with more than 100 such deliveries, the researcher reported. This suggests that it would be geographically feasible to regionalize the vast majority of these deliveries in California.

不到四分之一的这些高风险婴儿是出生在高水平，大量病人的医院中，然而有92%极低出生体重婴儿出生在超过100个的市区，研究者报告，这说明在加利福尼亚州在地理学上更易于按地区找到绝大多数这些极低出生重婴儿。

Less than one quarter of these high-risk delieries occurred in high-leel, high-olume facilities, yet 92% of ery-low-birth-weight delieries occurred in urban areas with more than 100 such delieries, the researcher reported. This suggests that it would be geographically feasible to regionalize the ast majority of these delieries in California.

不到四分之一的这些高风险婴儿是出生在高水平，大量病人的医院中，然而有92%极低出生体重婴儿出生在超过100个的市区，研究者报告，这说明在加利福尼亚州在地理学上更易于按地区找到绝大多数这些极低出生重婴儿。

Researchers point out that at best praise is a weak reinforcer.

研究者指出最佳的赞美是一种微弱的增强物。

Based on the analysis on the knowledge flow of key disciplines and the main task of disciplinary librarians in universities, this paper discusses the important role of disciplinary librarians in the construction of key disciplines. The disciplinary librarian is the releaser and researcher, the manager and integrator, the consultant and organizer of virtual communication of the disciplinary information.

本文在分析高校重点学科知识流程和学科馆员的主要任务的基础上，讨论了学科馆员在高校重点学科建设中的重要作用：学科馆员是学科信息的发布者与研究者，是学科信息资源的管理者与集成者，是学科信息的导航者与服务者，是学科信息咨询专家与虚拟交流的组织者。

The research is to analyse the stress, stain and displacement with Pro/Mechanica by repetitiously editing. Then producing, testing and assembling the samples. At last summarizing the research result for some related researchers' reference.

经过空间的配置与外型的修饰，本研究将压接钳以Pro/Mechanica 分析模组，作应力、应变及位移的力学分析，经过反覆的模拟及修改后，本研究亦将压接钳之原型制作，组装并测试压接功能，最后将研究成果作总结，以便未来相关研究者参考。

The "folks theory" created by Chen Sihe generates great echoes in the republic of letters. The theorists and the critics of culture sum up and elucidate it from different aspects.

陈思和的"民间"理论一经提出就在文学界引起了强烈反响，理论研究者和文学批评家们纷纷对其做出整理、归纳、阐释。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新