研究者

The researchers note that such "caloric overcompensation following intellectual work, combined with the fact that we are less physically active when doing intellectual tasks, could contribute to the obesity epidemic."

研究者指出这种"脑力活动后的热量过度补偿，加上脑力劳动时身体活动的减少，可能有利于肥胖症的发生。"

However, in some terrain orientations, SCS might encounter the overcorrection problem similar to other simple photometric functions.

为了解决这个问题，研究者在SCS校正模型中引入C校正系数来解释散射辐射项，提出了SCS+C校正模型。

According to a study in the journal Neuron this week, researchers genetically manipulated the brains of mice to overproduce a key enzyme that appeared to selectively wipe memories from the animals' brains.

根据一项本周发布在《神经元》期刊上的研究，研究者们遗传性的操控老鼠的大脑来使之过度产生一种关键酶，这种酶看来能选择性的擦除老鼠脑中的记忆。

"We are really delighted," said Greg Deierlein, who is the principal investigator on the project and oversaw the testing in Japan.

我们真的很高兴，说："格雷格Deierlein，谁是该项目的主要研究者并监督在日本测试。"

Several studies have indicated that SuSy performed a very important role during the fiber initiation and elongation. Furthermore, down-regulation of SuSy mRNA levels in the cotton ovular epidermis by RNAi leads a fiber-less phenotype.Efforts to understand and manipulate fiber development would be enhanced by an improved knowledge of the promoter elements and transcription factors that regulate fiber relative gene expression.

研究者发现SuSy促进棉纤维细胞的分化与伸长，同时SuSy在棉纤维细胞的起始和伸长等一系列活动中起着至关重要的作用，以RNA干扰的方式抑制该基因的表达后会使转基因棉花出现无毛的表型。

The development of research has resolved in part many important problems, such as the origin and molecular mechanism of ovule ontogenesis. But these problems still require further study.

近年来，随着研究手段的不断改进，研究者对许多关键性的问题，如胚珠的起源、胚珠发生发育的分子机制已经有了一定的认识，但是这些问题并未得到圆满的解决。

"By the time you've finished a paper you're about ready for the oxygen tent," he notes,"investigators will be unwilling to invest much additional effort to feed their findings into a persnickety computer."

"当你完成一篇论文时，已经精疲力竭，"他说，"如果还要花更多的精力将文章编码到计算机上，研究者们肯定不会乐意。"

Secondly, in order to avoid the subjectivity, the selected descriptors are divided into 10 categories by using Paired Comparison approach and Cluster Analysis method.

然后采用成对比较实验和聚类分析手段，依据人对词的理解差异将词汇分成10类，避免了研究者个体分类词汇的不确定性。

In addition, the student responses to English reading in the pre-study and post-study questionnaires were compared by the paired samples t-test.

研究者将受试学生的阅读测验前后测成绩及英语阅读反应前后测问卷，分别以相依样本t考验作量化比较及分析。

One hundred and eighty two cerebral palsied children were referred for study by the primary schools in the Taipei city. Handedness Inventory with two factors was developed and sent to their parents.

共有182名个案被各国小推荐，研究者发展出具有两因素的手侧化量表，并请家长填写，共回收116份(回收率约为64%)，当中有101笔资料可用於资料分析。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。