研究者

The superluminal group velocity has already been observed in optics and electricity fields by some researchers.

群速超光速已经被不同的研究者在光和电的领域发现。

So researchers at the University of California-Berkeley and the Lawrence Berkeley National Laboratory are trying to make a very thin but durable solar cell that will have more applications and generate more energy than the bulky solar panels now in use. Ilan Gur is one of the scientists involved.

所以加利福尼亚柏克莱大学和劳伦斯柏克莱国家实验室的研究者们正在试图制造更加薄且却耐用的太阳能电池，这种电池可以比现在用的巨大的太阳电池板产生更多的能量。

Kagaensis might also have fed on young gymnosperm leaves, the researchers say.

研究者说也有可能是K。 kagaensis以那些裸子植物的嫩叶为食物。

Now, more and more researchers are beginning to pay attention to the other side of the hairpin Wanda image.

现在越来越多的研究者也开始关注钗黛形象的另一面。

Researchers are finding that the female hales of many species are displaying biological reactions.

研究者发现许多种类的雌性动物正表现生物反应。

Researchers believe that mental well-being and physical strength work hand in glove .

研究者认为良好的精神状态与充沛的体力是密不可分的。

Researchers believe that mental well-being and phyrsical strength work hand in glove.

研究者认为良好的精神状态与充沛的体力是密不可分的。

But there is no consensus among researchers that any non-human species shows the same species-level handedness found in humans.

但是其他任何非人类物种是否也在物种层面表现出和人类相同的"利手"现象，对此研究者们还没有一致的看法。

In the research of handwriting Chinese character recognition, no researcher raised a mathematical model of handwriting Chinese characters which is discussed in this paper.

在手写汉字识别的研究中，鲜有研究者提出建立手写汉字的数学模型，本文在这方面作了一些探讨。

Chinese researchers vow not to repeat that mistake when developing the next drug. When Li decided to take Kanglaite global,"our very capable patent attorneys soon got a process patent and a use patent on the Kanglaite Injection," says John Harmer, chief executive officer of Salt Lake City-based Kanglaite USA, a subsidiary of Li's Zhejiang Kanglaite Pharmaceutical Co.

所以，中国研究者吸取教训不想再犯这种错误，当李大鹏在全世界推广康莱特时，浙江康莱特制药公司的子公司康莱特美国公司的首席执行官John Harmer先生说"我们优秀的律师很快就申请了康莱特注射剂的加工专利和使用专利"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。