研究者

Hawksford was no wild-eyed audiophile making claims about the audibility of a mysterious phenomenon; he was a highly respected researcher and university professor with a large body of original research.

他是一位受人尊崇的学术研究者，大学教授，进行了大量的实际研究工作。

Observing the writing skills influences of picture books instruction integrated into augmentative composition for the seventh grade learners in junior high school.

三、探讨研究者在教室实施绘本教学融入扩写作文之困难与因应策略。四、提供学校教师未来实际在扩写作文教学研究上的参考依据。

In fact, Bishop and Reynolds had left the fish and the array unsupervised most of the winter. On May 7, when I joined the researchers aboard the vessel Auklet, they were embarking on a two-day data-retrieval mission.

实际上，比肖普和雷诺兹大部分冬天都没有照看接收器和鱼儿们。5月7号那天，当我在奥克雷特号船上与研究者们会合时，他们刚开始着手进行为期两天的数据检索任务。

Meanwhile, the author pointed out that the level of drug evaluation depends on both the level of development of corresponding disciplines, and on the quality, knowledge and work attitude of scientists.

同时应指出，药物评价水平取决于相关学科的发展水平，也取决于评价人员的科学素质，知识水平及工作态度，在药学科学研究者不断进行自我完善，是非常必要的。

The researchers still don't know exactly how Foxp3 enables regulatory T cells to prevent autoimmunity.

研究者们还没有准确知道 Foxp3是如何使调节 T 细胞避免自身免疫的。

I was recently in China for AVAR 2005, the annual meeting of antivirus researchers from Asia and the Pacific.

最近我在中国avar2005年年度会议的防毒研究者来自亚洲和太平洋地区。

It's a very small effect, and they admit that, says computational neuroscientist Roland Baddeley of the University of Bristol.

虽然这是一个很细小的效应，但研究者自己也承认。布里斯托尔大学的计算神经学家罗兰·巴德利说。

During the study, researchers recorded the width of the tree rings of balsam firs.

通过这个研究，研究者记录下香脂冷杉的年轮的宽度。

During the study, researchers recorded the width of the tree rings of balsam firs. Each ring marked a year of the tree's growth. A narrow ring indicated that the tree's growth had been suppressed that year.

在此研究中，研究者们记录了胶冷杉的年轮和宽度，一圈年轮代表胶冷杉成长了一年，某一圈较为细密的年轮代表在这一年内胶冷杉的成长受到了压制。

In 1998, researchers reported the isolation of HIV-1 sequences from a blood sample taken in 1959 from a Bantu male living in Léopoldville1 — now Kinshasa, the capital of the Democratic Republic of the Congo.

在1998年，研究者报道，从一份1959年取自一位住在Leopoldville的班图男性血液标本中，分离出了HIV-1的序列。Leopoldville现在是刚果共和国的首都Kinshasa。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。