研究者

Readers are required to store all personal belongings in the Library's checkroom. Purses must also be checked; researchers may keep valuables with them in clear plastic bags provided by the staff in the checkroom.

研究者需要将其所有的私人物品存放在图书馆的衣帽存放处，钱包也必须经过检查，研究者可以将贵重物品存放在衣帽存放处工作人员提供的空塑料袋中。

Robust archival mechanisms can work to the advantage of both the discussant and the researcher; threaded discussion forums provide good support for those communicating and keep a complete record of the communication for researchers.

有效的归档机制/方法对于讨论者和研究者都是很有益的；线上讨论论坛既可以为沟通者提供良好的支持，又可以为研究者提供完整的沟通记录。

On the out way that I research, I could see the situation of collective cross in the structure, and degrease the view of personal problem, common questing for the meaning and possible from self or community for disembarrass, that is the route we can try advance.

从「个人即社会」的观点而论，部分即反映出整体，在研究者探究社工实践的出路中，研究者看见集体在结构中共苦的处境，而去掉将个人问题化，共同寻求自我或集体解放的意义与可能性，是我们可以尝试前进的路径。

Our team adheres to the same guidelines and principles of the Harry Benjamin International Gender Dysphoria Association.

Harry Benjamin ，1885-1986，内分泌医师，性研究者，是变性欲方面最早也最著名的研究者之一）。

In the form of a gladius Hispanus from 3rd century BCE Chiusi, gives some insight concerning the manufacture of Romanswords.[10] The Chiusi sword comes from Romanized Etruria; thus, regardless of the names of the forms which the authors do

来自还未罗马化时期的埃德鲁斯堪），不考虑剑的款式，（这一点研究者也没特别区分）研究者认为剑的加工技术从维图罗尼亚古国时代到罗

In first chapter from thinking researcher's own growing experience' meeting with life-education and changing of the social environment.

第一章从研究者个人成长经验的省思、研究者与生命教育的邂遘以及社会环境的变迁，引导出研究目的。

At first glance, this basic position unassailable, and even can be said is commendable; and, because of its conclusions with the specific content of the above-mentioned "Filmography" in nature, we can even say without hesitation that these results were "comprehensive."

我认为，在进行其学术研究的时候，许多研究者所采取的基本上是"手电筒式的"外在取向态度——也就是说，研究者出于这种态度而主要关注的，是外在的特定研究对象、由其他研究者以往的研究构成的基本学术脉络，同时却很少把目光转向自己，对自己所采取的基本立场、思维模式和方法论视角，进行清醒、深入、系统的批判反思。

This dissertation is deals with study some of the specific linearity tests and investigate the possibility to find a specific linearity test that can use to accurately determinant the alternative nonlinear model and avoiding chose alternative nonlinear model other than the true DGP series generating from, in the case of rejecting the null model.

本文主要研究非线性时间序列模型的一些特定线性性检验问题，通过对研究文献的回顾与综述，研究者试图回答：为什么研究者倾向于使用非线性时序模型？为什么要进行非线性时序模型的线性性检验，并以此作为本研究的逻辑引导。

Based on the obtained data and evidence, this research project draws the following conclusions: Chinese L2 learners of English are sensitive to Subjacency and the ECP, thus sensitive to UG; Chinese L2 learners'sensitivities to different constraints are different; Chinese L2 learners tend to reject a lower rate of the sentences with both Subjacency and the ECP violations than those with only Subjacency violation; and there is no significant difference in L2 learners'sensitivity to UG as far as the learners'starting age of learning a L2 is concerned.

通过对调查所得数据的统计和分析，研究者发现：中国人习得英语时对普遍语法是可及的，他们对疑问词移动的不同限制的可及程度不尽相同。研究者还发现，母语为汉语的英语习得者，判断只违反界限原则的句子和判断既违反界限原则又违反空语类原则的句子语法是否正确时，对只违反界限原则的句子判断的正确率更高些。关于开始习得二语的年龄与普遍语法的关系问题，研究者并没有发现两者之间存在着必然的联系。

The standard of knowledge is open, and is shaped by common sense using conversation between knowers and beknowers.

学习者是被动的、被塑造和被利用的客体，没有自己的声音和权利；受工具理性的支配，研究者以实证主义的定量化、形式化作为教师教育研究的方法；科学知识的霸权地位剥夺了本土知识的合法性，造成了研究者对我国教师教育发展历史、尊师重教的民族传统、基本国情以及独特的教师教育资源等的&集体遗忘&，也造成了研究者多元思想的祛魅。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了