研究生

The teachers were trained by working as an apprentice or a teacher in secondary schools or by taking a training course.

现当代的幼儿教师培养呈现多种格局，包括中专、大专、本科以及研究生教育等4种。

The College has decided to discontinue its graduate program in Art Theory and Criticism.

该学院已决定停止其研究生课程，在艺术理论和批评。

I am a law graduate, undergraduate majoring in accounting with professional accountant qualification certificate, the audit computerized accounting qualification certificate and qualification certificate.

我是1名法学研究生，本科的专业是会计学，具有会计从业资格证、审计从业资格证与会计电算化从业资格证。

The results show that:(1) The penetration resistance of functionally graded layered armour made of metal Matrix Composites is better than that of the Aluminum plate;(2) The penetration resistance of the functionally graded layered armour whichlay_up is 0%/57%/0%/26%/0%/12%/0% is the best;(3) The resistance penetration of the the functionally graded layered armour can be greately promoted through optimizing the lay_up and volume fraction of the reinforced particle;(4) The functionally graded armour in which the particles distribute continuous has better behavior of resistance penetration when the volume fraction of the reinforcements are constant;(5) The higher volume fraction of the reinforcements at the surface of FGM and the more non-homogeneous the reinforcements distribution, the higher thesurface Youngs Modulus and the flow stress are;(6) The behavior of penetration resistance of the functionally graded armour in which the particles distribute continuously is better than that of homogeneous steel plate;(7) The functionally graded armour provedes a important approach for the optimization and design of the resistance penetration;(8) The numerical results of simulation of the bird striking the aircraft structureshow that the finite element model of the balance leg is effective;(9) The numerical results show that the structure internal force is relative largewhen the bird strikes the top of the balance leg;(10) The process of the birdstrike is thaf.after the bird penetrting through the front skin of the balance leg and striking the front beam,the bird is broken up in three parts.

经过本文所进行的数值模拟后我们发现：(1)在层状梯度装甲板的抗侵彻过程中层状功能梯度板比铝板的抗侵彻性能好；(2)在层状梯度装甲板的抗侵彻过程中铺层顺序为0%/57%/0%/26%/0%/12%/0%的功能梯度装甲板的抗侵彻性能最好；(3)通过优化组合层状梯度板的铺层顺序以及增强颗粒的含量可以大大改善梯度板的抗侵彻性能；(4)当SiC颗粒体积含量一定时，增强颗粒连续分布的功能梯度板表现出了优越的抗侵彻性能；(5)增强颗粒连续分布的功能梯度板表面SiC颗粒体积含量越高，分布越不均匀，表面的弹性模量就越高，屈服应力就越高；畜此工业大学硕士研究生学位论丈(6)增强颗粒连续分布的功能梯度装甲板比匀质钢板表现出良好的抗侵彻性能；(7)功能梯度装甲板为整个抗侵彻性的优化设计提供了重要的途径。

The thirteenth graduated students culture festival of"Golden Fall And Ceiba" Report Conference of The Man-machine interaction and intelligent connection was held on schedule at the character record hall of Mrs.

2006年10月29日晚，华南理工大学第十三届&金秋木棉&研究生文化节之人机交互与智能接口学术报告会，于逸夫人文馆报告厅如期举行。

The thirteenth graduate student culture festival of " Golden Fall And Ceiba " learning report meeting of the alternation between human being and computer and capable orifice were held on schedule at the character record hall of Mrs.

2006年10月29日晚，华南理工大学第十三届&金秋木棉&研究生文化节之人机交互与智能接口学术报告会，于逸夫人文馆报告厅如期举行。

Initiated by Canadian Studies Association of Australia and New Zealand, a postgraduate seminar on Canada in the Asia-Pacific was held in the Charterhouse in Hong Kong on the 3rd April.

此次研讨会本次主题是&加拿大在亚太&，旨在对加强当前亚太地区研究生对加拿大的研究、鼓励学生研究合作，并推动对加拿大研究成果的出版。

Combat effectiveness of radar intelligence system is composed by its subsystems, such as information acquisition, information transmission, information processing, information control, information optimization and so on.

王英兴1，王进2，程梦梦1，戴光华1 1。空军雷达学院研究生管理大队，湖北武汉 430019；2。空军雷达学院预警探测指挥系，湖北武汉 430019 雷达情报系统作战效能由信息获取、信息传输、信息处理、指挥控制和信息优化等子系统的效能构成。

The author begins with the the Physical Education of postgraduates both in Fujian and Taiwan,and probes into the interactive training between the cross - strait postgraduate Physical Education in the background of the current development of politics,economy and social relations.

为了进一步完善体育学硕士专业学位研究生的培养工作，拓宽、改进福建、台湾高层次体育教育的办学思路，进一步发展两岸关系，促进民族繁荣，社会进步。

Novel All-Optical AND Gate Based on Cross Gain Modulation in Cascaded Semiconductor Optical Amplifiers. Chinese Journal of Lasers, 2004, 31(12): 1433～1436 in chinese

作者简介王颖(1979―)，女，华中科技大学光电子工程系硕士研究生，主要从事半导体光放大器在全光逻辑方面的研究。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。