研究工程

All the results and conclusions are believed to be of great importance to further theoretical study, experimental study, and possible engineering applications of EM missiles.

作者相信，本论文得到的许多重要结论对于电磁导弹更进一步的理论研究和实验研究以及工程应用都有重要价值。

Based on this test, more detailed research of the flow pattern and flow frame and flow field in differ...

因此，分析研究阀门段水流急变分离流的流态及其变化规律，对理论研究和工程设计实践都具有重要意义。

ABSTRACT The researches in the fire resistance of concrete structures is one of important problems in structural engineering. In the world, researchers have were studying on it.

混凝土结构的抗火研究是结构工程领域的热点问题之一，国内外专家、学者正在这方面开展大量的研究工作。

Under financial support by the Guanzhong Irrigation Improvement Project loaned by WB,the choice for the shapes of the water measuring flumes in U-shape canals have been carried out,based on the choice research,the straight wall type water measuring flume in U-shape canal was proposed for the optimal shape.

对U形渠道量水槽进行了选型，在选型的基础上，提出以U形渠道直壁式量水槽作为本研究的优选体型，并对U形渠道直壁式量水槽的体型、喉道长度、喉道宽度、过渡段长度、水尺位置、设计方法进行了优化研究，所得结果已在工程实践中应用，取得了良好的经济效益和社会效益。

The ecologicalcharacteristics of community structure, species diversity, its ecological effects on soil health,and eco-system functions of soil water holding capacities, water and soil conservation effectswere studied symmatically in Nverzhai watershed , which was the key experiment anddemonstration spot of the Yangtze River Proctction Fores.

针对长江中下游低山丘陵区土地退化现状和我国现阶段生态工程建设需求，以湘西北武陵山区女儿寨小流域为研究对象，研究了7种典型植被恢复模式的群落结构、生物量分配格局、物种多样性、土壤健康效应等生态学特征及水土保持、水源涵养等生态系统服务功能，具有重要的理论意义和应用价值。

Chaos and Fractals, as the important fields of nonlinear system science, have been paid great attention in recent years, and a great deal of achievements has been made both in the theory and application in engineering.

混沌分形作为非线性科学研究的核心内容，近二十年来引起了人们的广泛关注，并在混沌分形理论的探讨和混沌分形工程应用等方面均取得了可喜的研究成果。

Chaos and Fractals, as the important fields of nonlinear system science, have been paid great attention in recent years, and a great deal of achievements has been made both in the theory and application in engineering.

摘要混沌分形作为非线性科学研究的核心内容，近二十年来引起了人们的广泛关注，并在混沌分形理论的探讨和混沌分形工程应用等方面均取得了可喜的研究成果。

The research in this thesis successfully resolved the downstream energy dissipation and erosion control problem of Yingping water power station, and thoroughly studied the hydraulic characteristics of the training frusta, which offers certain reference values for similar project problems.

该论文研究成果解决了阴坪水电站闸坝下游消能防冲实际问题，并深入探讨了导流墩的水力特性，为类似工程消能防冲问题的研究提供了参考依据。

In this thesis, downstream energy dissipation and erosion control problem of Yingping power station is studied in the concrete, building the unitary hydraulic model in the laboratory. The scale of this model is 1:40. The energy dissipation effect of this layout in preliminary design is validated and optimized by model experiment. During the test, setting assistant energy dissipation training frusta is put forward and the energy dissipation problem of the project is well settled.

本文以阴坪水电站消能防冲问题为具体研究对象，在实验室建立几何比尺为1：40 的正态水工整体模型，对其初步设计的消能布置方案的消能效果进行模型试验验证与优化研究，提出了设置辅助消能工导流墩的方案，很好地解决了该工程的消能防冲实际问题。

The aim of this study is to discuss the improving recycle engineering for shaft seal gas of pressure energy expander and the reduction of carbon dioxide emission in a Liquefied Natural Gas receiving terminal.

本文研究目的在於探讨液化天然气（Liquefied Natural Gas，简称LNG）接收站内，LNG能用於压能膨胀发电机之轴封气回收改善工程与二氧化碳节能减碳之研究。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！