研究工程

In order to carry on closure safely, reliably, high-efficient and scientifically, it is necessary to carry on computation and analyze to various kinds of situations that may appear while closuring, especially to the change of the hydraulic parameters and the ascertain for the throwing particle-size, hold the key factor among them, carry on the planning, design and construction meticulously, carefully, guarantee the project progress and security.

为了能安全、可靠、高效、科学地实施截流，有必要对截流中可能出现的各种情况进行计算分析，特别是截流过程中的流速等水力参数变化及其抛投料粒径确定等问题作详细的计算研究，把握其中关键性因素，精心、周密地进行截流工程的规划、设计与施工，确保工程进度与安全。

More and more China's construction enterprises participate in the international project contracting at present.

目前，越来越多的中国建筑企业参与到国际工程的承包中，但对于国际工程承包企业绩效评价的研究并不多。

As to the excavation of the slope, if there are not the cases such as particular direction conformation weak side, rock crack generate randomly or slope of open-pit mine of soft rock effloresced notably, and the slope being stable, but adjacent industry and civilian construction suffering obviously form the impairing of excavation even destroyed, It is of the same importance for engineering to study the movement and deformation law influenced by the pit excavation with stochastic medium theory.

对于边坡工程开挖而言，若不存在控制边坡滑动的定向构造弱面、岩石随机裂隙发育或风化显著的某些软岩露天矿山边坡，以及边坡稳定，但邻近的工业建筑与民用建筑受到显著开采损害，甚至破坏的情况，用随机介质理论研究边坡体在开挖影响下的移动与变形规律对工程与生产同样具有重要意义。

By studying the design method of bridge widening,the conclusion that the allowable settlement of abut-ment after construction and which of bridgehead embankment are not very inosculated in current standards is obtained.

桥涵加宽设计是高等级公路扩建工程中非常重要的一个环节，通过对其设计方法的研究，结论如下：在现行规范中，桥台与桥头路堤的容许工后沉降值与实际工程不是非常吻合。

These productions boosted the development of plastic theory in engineering and settled a platform of applying plastic theories in engineering. And especially the intergraded mechanical models of metal bulk forming process provided a new approach of describing the metal bulk forming process in quantitative and parameter methods and make possible the realization of intelligent function of the computer simulation of metal plastic forming process.

所取得的主要研究成果是对工程塑性理论的深化及其在应用方向上的提升，构成了推广应用工程塑性理论的简易平台，特别是基于模型单元的力学模型而建立的金属体积成形过程的整体力学模型，是定量参数化描述体积成形过程的新的有力工具与方法，是赋予金属塑性成形过程模拟以智能化功能的关键。

Based on the analyzing of the practical problems of the Unified Standard for Constructional Quality Acceptance of Building Engineering and its accessorial standards, this paper firstly discusses the necessary of the optimization of project itemizing.

首先，论文根据《建筑工程施工质量验收统一标准》(GB50300-2001)及与其配套的各项验收规范在工程实际验收使用中存在的问题，提出对分部、分项划分优化的必要性，并通过对规范修订及演变的研究，对规范的形成有了深刻的认识，对分部、分项划分进行优化和完善有了深入的把握。

The result shows that the measure of dredging will increase the tidal prism, so does that of eastern jetty with dredging. However, the tidal prism may decrease for the measure of double jetties, depending on the elevation.

研究结果表明，灌河口航道单纯疏浚工程会增加灌河纳潮量，增设单导堤后纳潮量将会进一步增加，而双导堤工程后，灌河的纳潮量既有可能增加也有可能减少，主要取决于导堤高程。

ABSTRACT Up to now, the geosynthetic reinforcement mechanism is still not very clear; design method is not maturated; and theoretical research lags behind engineering practice, to some extent, which hinder the application of geosynthetics.

目前，土工合成材料的加筋机理不十分清楚，计算方法不成熟，理论研究明显落后于工程实践，一定程度上限制了土工合成材料的工程应用，因此迫切需要。。。

This article mainly specially is engaged in the petrochemical industry engineering projectconstruction take unit --GPCJA Corporation as a platform, to petrifies the projectconstruction project the progress change and the construction cost relations conducts the research.

本文主要以一个专门从事石化工程项目施工的单位——GPCJA公司为平台，对石化工程施工项目的进度变更和施工成本关系进行研究。

With the further studies on engineering properties, modified mechanism and work performance of CSS added various additives, CSS has been extensively applied in the ground treatment, slope protection, bracing foundation pit, injection and ponding engineering, etc.

随着对不同外加剂水泥土的工程特性、改性机理等理论的不断探讨和研究，水泥土被广泛应用于地基处理、边坡加固、基坑围护、注浆堵水等工程中。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！