研究工程

At first the index system was built on the basis of survey; then 500 data was gained from the more than 800 examples of 72 tunnels; thus the quantitative evaluation was achieved. Finally, through case studies, the judge method based on quantification theory was tested and a high precision and reliability is achieved.

通过对国内外情况的调查统计，得到了公路隧道围岩亚级分级的指标体系；并依托工程实际情况，在72条隧道中采集了800余条样本，从中选出了500条数据进行分析，完成了以数量化理论为基础的施工阶段围岩亚级的定量判定方法研究，并通过工程实例对判定方法进行了检验。

The research on the schedule control system of whole railroading project aims to improve the construction management level of today s railroading project in our country.

铁路工程施工进度控制信息系统的研究就是为提高我国目前铁路工程建设管理水平提出来的，因此本论文对正在大规模开展的铁路建设有重要的现实意义。

RE technique,with its efficiency and rapidness, is becoming one of the key techniques for product research and development, RE system has been studied.

逆向工程技术以其快捷有效缩短开发周期已经成为产品开发中的一个重要的方法，本论文面向产品快速开发对逆向工程技术进行了研究。

By the means of methodic explanation on relater factors and possible influences, the research expects to assist the property owners and design organizations in managing Electromechanical Engineering cost in a more efficient and accurate way in order to improve construction quality and effectively save and control operating cost in the future.

本研究将透过上述三项重点，依据机电工程成本估算流程之相关变数因子进行比较分析，有条理的说明相关因素及可能产生之影响，目的希望能协助业主及设计单位，能以更有效率及更正确的估算方式对机电工程成本进行管控，达到提升施工品质及有效节省与控制未来营运成本之目标。

It needs multilateral corporations and even countries together participate in the project management whole progress.As the project construction team members come from different zones and culture backgrounds, there is a big problem to interpersonal communicate with people,coordinate each aspect benefits,ensure the project constructing reposefully,orderly and healthfully develope.

由于项目建设团队及人员的不同地域和文化背景，如何在一个大型工程项目中进行跨国工程管理，协调各方利益，保证项目建设平稳、有序、健康地发展，这就是本文要研究解决的问题。

On the structural properties of soil-cement mixtures and to expect to obtain important conclusions for soil-cement application not only to the attached construction of on-going project of but to other future soil-cement application where soil-cement, as an alternative to rock riprap for slope protection, is not locally available.

期能获得相关研究成果，以提供执行中之湖山水库计画，在其附属工程方面之应用，或者作为日后其他水库工程计画案，在大坝坡面保护工之抛石材料不易取得时，当作替代方案之规划设计参考。

On the other side of the river is the famous White Horse Temple, which is the first temple that brings Buddhism to China.

洛阳市华健生物工程公司是一家专门从事生物基因工程技术的研究及产品开发生产的高科技企业。

The Royal Institution of Chartered Surveyors has carried out the research on value management for many years from 1980 and they have developed the theory of value management, emphasizing implementing value management holisticly and ascertaining client value system.

本文对英国的价值管理进行了系统分析和研究，结合我国的实际情况提出了在我国建筑工程设计阶段应用价值管理的理论和方法的建议，为今后在我国建筑工程领域实施价值管理提供参考依据。

The research of the tissue engineering scaffold material is one of the crucial contents in tissue engineering technique.

组织工程支架材料的研究是组织工程技术的核心内容之一。

The scaffold material is one of the most important key topics about the study in bone tissue engineering.

骨组织工程支架材料是骨组织工程研究的关键问题之一。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！