研究工作实验室

In this study, the classification of Chinese Babesia spp. infective to cattle were carried out by the classical methods and molecular biotechnology, and investigated the vector ticks of an unidentified Babesia sp. isolated from Xinjiang province by the experimental transmission, and observed the developmental forms of Babesia sp. in the engorged Hyalomma anatolicum anatolicum females;We developed the indirect hemoagglutination test for Babesia bigemina, and evaluated its effect in the sero-survey;We made slow-released injection of imidocarb, and estimated its efficacy on the treatment and prevention of Babesia bigemina infection by the laboratory work and the field tests. The major results were presented as following:1. Discovery of a bovine Babesia sp.

本研究以牛的巴贝斯虫为研究对象，采用传统技术与分子生物学技术相结合的方法对在我国已分离的牛巴贝斯虫病主要病原进行了分类学研究，在实验室内运用蜱传播试验对分离于我国新疆的牛的巴贝斯虫未定种的媒介蜱及其传播方式进行了详细的研究，采用组织抹片方法对牛的巴贝斯虫未定种在小亚璃眼蜱饱血雌虫体内的发育过程进行了观察；建立了间接血球凝集试验诊断方法，并对其在血清学调查中的应用效果进行了考察；研制了咪唑苯脲缓释注射剂，并通过实验室工作和田间试验对防治效果进行了评价。

Unlike the previous studies, Dr Connolly's compared the experience of scientists in universities with that of those in other sorts of laboratory.

与先前的研究不同，康诺利博士对比了工作在大学实验室里的女科学家与其它领域实验室里的女科学家之间的经历。

To 6500m a.s.l.. In September 1998, an 80.36m ice core was also recovered in accumulation zone of the East Rongbuk Glacier on the northern slope of Mount Everest. The ice core was dated by seasonal variations of δ〓O (measured by Mat-Plus gas isotopic mass spectrograph with precision of 0.5‰) and major ions (measured by DX-2010 ions chromatography with precision of ng/L), together with the references of β activity peaks. Annual net accumulation was reconstructed based on the dating and density profile of the ice core.

此外，笔者还参加了1998年9月东绒布冰川80.36m冰芯的钻取工作。1999-2000年，在实验室内对上述样品进行了δ〓O测量(在中科院寒区旱区环境与工程研究所冰芯与寒区环境开放研究实验室用Mat-Plus气体稳定同位素质谱仪测量，以δ〓O平均值为-20.05‰的希夏邦马峰地区大气降水作为标准水，测量精度为0.5‰)、主要可溶性阴阳离子浓度的测定(在美国新罕布什尔大学气候变化研究中心进行，测试仪器为DX-2010型离子色谱仪，其测量精度可达ng/L)以及β活化度的测量(在美国新罕布什尔大学气候变化研究中心进行)，并以此为基础尝试重建了该冰芯的年代和净积累量。

Our laboratory centers on two reemerging flaviviruses in Taiwan, dengue virus and Japanese encephalitis virus.

本实验室的研究工作以两个在台湾相当重要的黄质病毒：日本脑炎病毒以及登革病毒为主。

Dr. Huang's research areas are numerical simulation and analysis in atmospheric optics, including laser beam propagation in the atmosphere, light scatting by non-spherical particles, and optical property of aerosol particles. His current research projects are mainly supported by the national high technology research and developing project.

目前主要承担国家863计划有关激光大气传输的研究课题、科技部科技基础性工作专项、国防实验室基金、所长基金等多项研究项目，主要研究方向为：激光大气传输物理及数值模拟研究、光辐射和图像的大气传播以及大气气溶胶光学特性研究等。

On the basis of trap theory for dielectric breakdown in polymer the role of charge injection in the treeing breakdown process has been explained. After detailed experimental study in laboratory, first 110kV cross-linked polyethylene power cable with-charge emission shield is designed and developed in our country.

本文在根据聚合物击穿的陷阱理论，阐明了聚合物击穿过程中电荷注入的关键作用之后，在大量的实验室研究工作的基础上，设计和制造了我国第一条110kV带电荷发射屏蔽层的交联聚乙烯电力电缆。

At the original launch on basic models of different series, all-wood, Steel-wood, aluminum wood, steel, glass fiber reinforced plastic materials such as laboratory equipment, not only to meet the different requirements of the experimental study courses, adapted to the laboratory work environment special sex (often the spill happened, the corrosive effect of chemical reagents, a heavy equipment load and various accidents happen), but for the vast number of laboratory workers has created a highly efficient, multi-purpose environmental protection of the safety of a laboratory environment.

在原有款式的基础上推出了不同系列，全木、钢木、铝木、全钢、玻璃钢等不同材质的实验室设备，不但满足了不同实验课研究的要求，适应了实验室工作环境的特殊性（经常发生的溢出、化学试剂的腐蚀作用，沉重设备的负载及各种意外事件的发生），而且为广大实验室工作者创造了一个高效、多功能的安全环保的实验室环境。

Claude Shannon, a telecommunications engineer at Bell Telephone Laboratories, synthesized the early work in information theory.

克劳德。香农，贝尔实验室的通信工程师，综合了信息论早期的研究工作。

Ckient:I work with R＆D, stay in kab akk day.

顾客： 我是做研究工作的，每天呆在实验室里，很少活动。

Vladimir Zworykin was transferred by Westinghouse to work for the Radio Corporation of America in Camden, New Jersey, as the new director of the Electronic Research Laboratory.

十月革M后，Zworykin逃到美国，在匹兹堡的西屋实验室工作，后来又转到新泽西的电子研究实验室，而后者刚买下本土人美国Charles Jenkins 的公司，并把Charles Jenkins 的机械电子电视的技术融入到Zworykin的研究里面。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。