研究地质

This study will be meaningful and helpful to plagioclase distribution census, prevention and alleviation of slope slide and debris flow in residential area and construction area.

该研究对人类居住和工程建设区域的斜岩分布普查、预防并缓解滑坡和泥石流等地质灾害具有重要的理论和现实意义。

The crustal deformation monitoring network with high precision and high resolving power is integrated by dot, line and plane in space domain and long, short and impending in time domain.

该网络既可获取三峡库区特别是库首区区域形变场和区域应变场的动态变化，监测库区主要断层活动，为水库诱发地震预测及研究服务，又可用于气象、滑坡地质灾害监测等。

Hence, the study on planetary volcanism is a key part of comparative planetology. Study the volcanism of celestial bodies of Solar system could provide significant knowledge for the understanding of the formation and evolution of the planets, deep and surface processes, metallogenesis, and initiation of life.

对太阳系天体火山作用的对比研究能够提供认识太阳系和行星演化、天体深部和浅部地质作用过程、矿产资源形成以及生命的起源和演化等重要信息，是比较行星学的重要组成部分。

Nevertheless, researchers of the Pleistocene epoch have developed allarranged the Ice Age had they been in charge of events.

然而，研究P时代的研究者发展除了各种各样的或多或少有些奇怪思想的模型系统，用来显示如果由他们来决定地质事件的话他们将会如何安排冰川纪。

The paper studied the relationship between land-use safety and land-use in town and country, and analyzed all kinds of influence factors of land-use,such as terrain, geology, plowland quality, tourist resources, mineral resources and socio-economical conditions.

研究了土地利用安全与城乡土地利用的关系，详细分析了影响南宁市城乡土地利用的各种因素-地形地貌、地质因素、耕地质量、旅游资源、矿产资源、社会经济条件等。

By study of the medium-acid plutonic rock and its maric microgranular enclaves of the middle Gangdis〓 belt, this dissertation will discuss the characteristics of the Gangdis〓 medium-acid plutonie magmatism and the crust/mantle dynamics during uplifting of Tibetan Plateau from the sight of material and energy, and use'lithoprobe'to connect crust and mantle interaction and other geologic events.

中、新生代青藏高原岩浆活动强烈，沿雅鲁藏布江缝合带形成了著名的冈底斯构造—岩浆带，本篇博士论文以冈底斯带中酸性侵入岩及其中铁镁质微粒包体为研究重点，探讨冈底斯带中酸性侵入岩浆活动特征，从物质和能量的角度论述了高原隆升过程中的壳/幔动力学过程，利用"岩石探针"将壳/幔之间的相互作用和地质事件有机地结合起来。

The scene of the geo-park is rich in volcanic rocks, which predominately consists of pyroclast-bearing and volcanoclastic rocks with porphyritic texture and can be classed into plutonic, epizonal, intrusive, extrusive and eruptive environments.

通过对大别山金刚台国家地质公园火山岩的岩性特征、火山岩相、相模式和火山机构的研究，认为火成岩斑状结构的含碎屑碎屑状岩石可以有深成、浅成、侵出、喷溢或爆发等不同产状。

Let us now consider polarizable bodies whose resistivities are similar to that of the geological environment.

现在我们来研究电阻率与地质介质相同的极化体。

From numerical analysis result obtained by abovementioned two methods (safety coefficient being less than 1.1) and combination with the geological evaluation in situ, the high rock slope of the left abutment downstream is considered as a potentially unstable one under natural condition and pondage cases. So it is necessary to be further studied.

根据上述两方法相结合的数值分析结果（安全系数小于1.1，并结合现场工程地质评价，认为在自然边坡及蓄水条件下，左坝肩下游高边坡属于潜在不稳定边坡，需进一步研究。

The study of the geological characteristics, ore-forming condition and genetic type from the Pingdingshan gold deposit, shows that the cryptomerous diorite and dioritic porphyrite in different stages formed a vein rock zone with gold containing ore bodies in the area, and five vein ore bodies were blocked out by spreading out with the NNE direction in the field.

黑龙江嘉荫平顶山岩金矿床的地质特征、形成条件和成因类型的研究表明：矿区内不同阶段的细晶闪长岩、闪长玢岩形成一个含金矿体的脉岩带；矿床范围内圈定5条呈脉状沿北北东向展布的矿体；矿石类型为石英脉型和蚀变岩型；金以裂隙金、晶隙金和明金为主，以银金矿的形式存在，且主要与石英、黄铁矿、毒砂和水云母共生；成矿作用分为热液期及表生期，其中热液期又分为4个成矿阶段，即纯石英阶段，黄铁矿毒砂石英阶段，黄铁矿毒砂水云母石英阶段和石英碳酸盐阶段。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。