研究地质

Some hydrogeology and hydrogeochemistry problems closing to forming sandstone type uranium ore have deeply been studied in this dissertation.

在本文研究过程中，作者对与砂岩型铀矿形成密切相关的某些水文地质、水文地球化学问题进行了较为深入的研究和探讨。

It is one of the most important challenges to research the controlling factors and formation mechanisms of Martian gullies at impact crater walls and sequentially to explore the geological processes near the surface of Mars.

对火星陨击坑壁上发育的冲沟进行研究，分析其成因和控制因素并进而探讨火星表面附近发生的地质过程，是当今火星研究的重要课题之一。

It is very important to develop the researches of paleoseismic records and seismites in lacustrine depression in Paleogene.

深入开展新生代陆相断陷湖盆震积作用和震积岩研究，能为盆地构造演化提供动力学解释，如果能与岩性、成岩作用史、孔隙演化史相匹配研究震积岩，将具有一定的石油地质意义。

The measurement of light element in the fields of steel industry, metallurgy, geology and environmental protection is an important object.

轻元素检测方法的研究是钢铁、冶金、地质和环境等领域中的一个重要研究课题。

Paleomagnetists, who study the effect of the magnetic field in the geologic record, discovered this phenomenon while studying the crystalline structure of rocks.

古磁学家在地质的记录方面研究磁场作用，在研究岩石的水晶的结构时发现了这一现象。

The setup of theories and methods of soil micromechanics,first offered by the authors,will open up an fall new research domain and work condition for engineering geologists.

提出的"微结构力学"理论与方法体系的建立，将为土体工程地质研究开辟崭新的研究领域和工作空间。

Some mineralogical problems involving in natural and anthropogenic analogue s studies in the field of nuclear waste disposal are described in this paper.

本文叙述了核废物地质处置研究领域中涉及天然和人为类似物研究中的一些矿物学问题。

Regional geological environment and style, distribution, influencing factors of mudflow disaster as well as forming mechanism are analyzed and studied. Moreover, by reviewing lots of literature and combining experience of former researchers, evaluation index system is created in order to reflect the true situation of mudflow disaster of the investigation area and lay foundation for preventing disasters.

对研究区区域地质环境、泥石流灾害类型、分布、影响因素、形成机制等进行了分析研究，并在查阅大量文献资料基础上，结合前人工作的经验和积累、兼顾地区适用性，建立了泥石流灾害评价指标体系，以便能真实反映该地区泥石流灾害的实际情况，为减灾防灾奠定基础。

Ophiolite and thrust system are two types of geological record in orogenic belt and important contents of tectonics and continenta...

蛇绿岩与逆冲推覆构造是造山带构造演化的2种不同地质记录，是现代大陆动力学研究的2个重要内容，在区域构造和造山带研究中占据重要学术地位。

Ophiolite and thrust system are two types of geological record in orogenic belt and important contents of tectonics and continental geodynamics.

蛇绿岩与逆冲推覆构造是造山带构造演化的2种不同地质记录，是现代大陆动力学研究的2个重要内容，在区域构造和造山带研究中占据重要学术地位。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。