研究地质

Against the particularity of problem of gas bursting of Ⅱ(sub script 1) coal seam in Ludian gliding structure in west Henan, through a large amount of work of field surveys and interior research, and viewed from the basic theories of structural petrology, discussed some characteristics of mining gas hazard such as image, mechanism and tectonic control process.

摘要针对豫西芦店滑动构造区二(下标1)煤层瓦斯突出问题的特殊性，通过大量野外地质调查和室内研究工作，从构造岩石学基本理论着手，讨论了构造区矿井瓦斯地质灾害的表象、机理和构造控制作用。

Jianghan Basin is a representative inland salt-lake fault basin with an unique structural evolution history and petroleum geologic conditions. More than forty years of exploration activities have found over a hundred millions of proved reserves in place, and nearly two thirds of hydrocarbon resources to be proved. With the increasingly maturative exploration, the exploration direction research should be done as soon as possible.

江汉盆地是我国东部一个典型的内陆盐湖断陷盆地，具有十分独特的构造演化历史和成藏地质条件，经过四十余年勘探已经发现一亿多吨探明石油地质储量，还有近三分之二的油气资源待探明，随着勘探程度提高，勘探方向亟待深入研究。

Relationship between Mesozoic granites and mesothermal gold mineralization in Xiaoqinling area has been studied by the typomorphic peculiarities of fluid inclusions and Sr, O and H isotopes of the main types of rocks.

对小秦岭地区与金矿化有关的主要地质体中流体包裹体叠加组合标型特征和有关地质体Sr、H、O同位素组成的标型性研究证明，小秦岭地区中生代中温热液金矿化流体与中生代花岗岩浆分界出的热液之间没有直接联系，成矿流体更可能是一种演化的大气降水。

Inspired by Earth system sciences that have been discussed briefly in the paper, the author puts forward three viewpoints on the study of metallogeny.

在简述地球系统科学的基础上，文中提出了由地球系统科学引发的成矿学研究 3个观点：(1 )成矿系统是一个特色的地质系统；(2 )成矿系统与其它系统的关联；(3)地质突发事件具有灾害和资源的两重性。

So if the oldland margin is well studied, it is possible to get a key for knowing the geological evolutional history and rock-forming and metallogenic processes in South China.

诸多地质学家认为华南地区地质演化特点是从扬子古陆边缘向外逐渐增殖，若对古陆边缘地区进行较好的研究必将得到认识华南地质史及成岩成矿的钥匙。

In order to solve the important and basic problem of the petrogenesis of "Tiantangzhai migmatitic granite" in the core of Dabie orogenic belt, the detailed 1∶50000 regional geological surveying and the big scale dissection of important region (metamorphic rocks, granites and structure), were operated in about 900km〓 area near Tiantangzhai peak. On the bases of the petrology, mineral chemistry, geochemistry of rare earth element and microelement, isotope geochemistry and chronology, physicochemistry, magmatic dynamics, geodynamics, diagenetic simulation, and regional geophysical data, the theory of cooling age and historical geochemistry and the viewpoint of tectonic evolution are applied to study the petrogenesis of Yanshan epoch granites of this region. On the bases of above studies, the process of tectonomagmatic dynamics after indo-Chinese epoch in Dabie orogenic belt is discussed. The important conclusions are gotten

本文针对大别造山带核部&天堂寨混合花岗岩&成因这一重大基础地质问题，在天堂寨一带近900km〓的面积上进行了详细的1∶5万区域地质调查和大比例尺重点区解剖，通过对区内燕山期花岗岩进行岩石学、矿物化学、稀土微量元素地球化学、同位素地球化学和年代学、物理化学、岩浆动力学、地球动力学和成岩计算机模拟等研究的基础上，结合区域地球物理学资料，应用冷却年龄、历史地球化学理论和构造演化观，阐明区内燕山期花岗岩成因，并以此为基础进一步讨论了大别造山带自印支期以来的构造—岩浆动力学过程，取得了如下的重要认识

The purpose of the paper is to analyze the geological conditions about the concentrated areas of land reconsolidation patterns of villages, and to find out different geological conditions influencing the option of reconsolidation patterns.

研究目的：通过分析不同农村居民点整理模式集中分布区域的地质条件，找出影响整理模式选取的各种地质环境。

To anatomy the supracrustal composition and structure of orogenic belt with the regional linear structures and their partitioned block and schistous geological masses as the macro-frame(in corresponding to structure units and structure segments) and with the rock masses, structure-rock assemblages, line-featured and belt-featured structures as well as penetrative and non-penetrative foliation (primary stratum and transposition layering) and folds as the texture and structure elements is the main contents of remote sensing analysis.

遥感解析以区域线状构造及由它划分的块状、片状地质体为宏观骨架（对应于构造解析划分的构造单元、构造均匀区段），以地质体中的岩体、构造岩石组合，线状、带状构造，透入性、非透入性面状和褶皱等构造作为解析的结构构造要素，以造山带表壳组成和结构构造解析研究为主要内容。

In this paper,we have discussed the seismotectonic environment that located at the depth and shallow crust and seismology and geology model caused 1927 Gulang earthquake.

通过近年来对古浪8级大震的震源机制解、震区活动构造、地震活动性及深部地球物理资料的研究，进一步探讨了古浪大震孕育和发生的深、浅部地质构造环境和地震地质模型。

The quartz are directly from sandstone of Sinian Tumen Group and the deposit forme...

研究该矿床地质特征和成因具有地质和找矿指导意义。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。