研究员

Researchers used cell-phone-like tracking devices, for example, to record the Arctic migration of narwhals, a whale with a long twisted tooth, and remotely operated submersible s to reach several kilometers down into the oceans to study delicate marine animals that are impossible to collect.

研究员们用一种类似于微型电话的探测器来追逐，比方说，可用来追踪有一个弯曲的大牙齿北极独角鲸的迁移。遥控潜水器到达数千米深的海底去研究那些微妙的不容易追踪的生物。

Kuwakubo collaborated with Maywa Denki on the development of new "products." Both Tosa and Kuwakubo have exhibited internationally at venues such as NTT/ICC or Ars Electronica.

本文相关计画在2004年积极展开，由9位艺术家和研究员理论的解析设备艺术，在2005年的秋天开始由日本科学与科技机构(Japan Science and Technology Agency)补助计画经费共5年。

In particular, the researchers found that regions in the cerebral cortex, including the somatosensory cortex, the insular cortex and the cingulate cortex, all behaved similarly for both toothaches.

研究员发现特别是大脑皮层区域，包括躯体感觉皮质、岛叶皮质和扣带回皮质，对两种牙疼都表现出相似的反应。

TELS researchers created tests for each of the six courses that include items from our research as well as items published by national, international, and state assessments.

TELS 研究员为从我们的研究包括项目的每一个这六个课程和被国民公开的项目产生了测试，国际的，和州评估。

He's the fellow who discovered the fungus which produces the anti-cancer drug Taxol.

他是谁的研究员发现了真菌产生的抗癌药物紫杉醇。

High-altitude night-shining clouds (such as those seen above in an astronaut's photo) are similar in structure to lower-level clouds--a fact that is "startling," said AIM deputy principal investigator Scott Bailey, of Virginia Polytechnic Institute and State University.

高空夜光云（像上图中宇航员拍摄的照片）在结构上与低层空间的云一样——这是很令人&震惊&的，维吉尼亚工程院与州立大学的AIM副首席研究员Scott Baile说。

Last December, government researchers reported a big increase in suicides among middle-aged people in the United States.

去年12月份，政府研究员报告指出在美国中年人自杀的人数有一个很大的增长。

Antonio Cortes, a researcher at Spain's Institute of Catalysis and Petrochemistry, said:"Sinking is the best thing that could happen to the Prestige" since the cold water and pressure of the ocean basin could solidify the oil and keep it from surfacing.

Antonio科尔斯特，催化和石油化学西班牙的学院的一位研究员，说：&下沉是可能发生在声望&的最佳的事，因为海洋水池的冷水和压力可能变硬油和保留它从浮出水面。

French biotech sleuths believe they have identified a gene that helps determine whether your steak will be tough or tender.

法国生物工学院的研究员相信他们鉴定出一种基因，其能够帮助确定牛排是老还是嫩。

The researchers say the presence of native plants likely helped all the green roofs capture water better compared to sedums.

研究员说本地植物相对景天属植物来说能更有效的帮助绿色屋顶储存水分。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。