研究出

Fick's lens was large, unwieldy, and could only be worn for a few hours at a time.

菲克研究出的眼镜巨大，难以掌控，一次也只能戴几个小时。

Starting from specialty of coal water slurry,the mechanism of loculation and coagulation of particles in them,the best reagentrations of coagulant and flocculate,and the suitable subsequent of reagent are studied,which could accelerate the settlement of coal water slurry,reduce the thickness of overflow,and realize closed cycle of washingwater.

从煤泥水性质出发，探讨了煤泥水中颗粒凝聚和絮凝机理，研究出凝聚剂和絮凝剂的最佳药剂量配比及合理的加药顺序，以加速煤泥水在浓缩机中的沉降，降低溢流浓度，实现洗水闭路循环。

A new energy-saving hydraulic pumping unit was designed, which had compound Cylinder-accumulator system, it can use the gravitational potential energy of the pumping unit.

研究出一种节能型液压抽油机，该液压抽油机采用复合缸--蓄能器液压系统，可以回收利用下行程时抽油杆释放出来的重力势能，具有显著的节能效果。

Major developments in the in vitro culture of plants and micropropogation techniques were made by plant scientists at Nottingham, along with the first production of transgenic tomatoes by Professor Don Grierson in the 1980s.

在体外培养的植物和微型繁殖技术上的主要成果，由诺丁汉大学的植物学家取得的，与格雷厄森教授在19世纪80年代研究出的第一代转基因番茄一起。

The first prototype of vibrating wheel micromechanical gyroscope in our country is successfully developed in this dissertation.

本论文研究出了我国第一个振动轮式微机械陀螺的模型样机。

Objective To study a multimedia electronic record management system for orthodontic speciality,and resolve the incommodity of routine dental paper record.

目的 研究出一种适合正畸专业的多媒体电子病历管理系统，以解决常规纸质病历使用不便之不足。

A new sealing cup has been developed,and the problems of gas leak and iron filings accumulation existing in former sealing cup-type plugging have been solved.

研究出新型皮碗，解决了原皮碗式封堵存在的燃气泄漏和积存铁屑问题。

A good, high quality kibble takes care of the mystery of how much a dog or cat needs of what element.

但一个好的，高质量的小颗粒很小心地研究出到底狗狗跟猫猫需要多少什么元素。

Facing the competitive domestic construction market, what do the lockstep marketing method and management to do is to wait for bankrupt. So we must study a set of system theory and method to reply the threat and meet the challenge.

面对国内异常激烈的建筑市场，因循守旧的营销方式与管理模式只能是坐以待毙，必须研究出系统的理论和方法来应对威胁、迎接挑战。

This paper presents a novel approach, using man-computer interaction to realize the position calibration. It can save time and improve speed.

研究出一种采用人机交互的方法，实验结果证明该方法可实现装/卸料口的准确定位，缩短了图像处理的时间，提高了混凝土卸料的速度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。