研究人员

In the study, published in the January 2006 edition of Pediatrics, researchers studied 12,186 days of patient care for 1,260 newborns at Beth Israel Deaconess Medical Center during one calendar year.

这项研究发表在2006年1月的《儿科学》，研究人员研究了Beth Israse Deaconess医学中心(Boston， MA， USA)1年内1，260例新生儿共计12，186天患者护理记录。

The finding that we regard people in their fifties as getting doddery, despite the evidence that older people are living more active lives than ever, was revealed by academics from the University of Kent to a meeting of the Economic and Social Research Council, in London.

虽然在英国人看来，五十多岁的人正走向人生暮年，但有证据显示年龄较大的人的生活状态比以往更加积极。这一研究结果由肯特大学研究人员在伦敦召开的经济和社会科学研究委员会会议上公布。

The finding that Britons regrd people in their fifties as getting doddery, despite the evidence that older people are living more active lives than ever, was revealed by academics from the University of Kent to a meeting of the Economic and Social Research Council, in London.

虽然证据显示年龄较大的人的生活状态比以往更加积极，但在英国人看来，50多岁的人就走向人生暮年了。这个研究结果是由肯特大学研究人员在伦敦召开的经济和社会科学研究委员会会议上公布的。

Dy Court Research researchers have for many years to implement a variety of market research experience in research projects.

颐庭研究（ YTMR 的研究人员都有多年执行各种市场调查研究项目的经验。

Research methods recommended are Enactive Research[11] [12] and Open Space Technology, since they add instant value among stakeholders, and in themselves naturally builds arenas where sustainopreneurship evolves and proliferates.

研究人员推荐的研究方法包括有制定权的研究及开放空间技术，因为他们能迅速为股东带来利益，并且他们的自身性质也决定了他们对可持续性创业能够运用和获利的领域保持一定的敏感度。

In other studies, one in three researchers surveyed at major universities and research institutions admitted to committing plagiarism, falsification or fabrication of data.

在其他的研究中，来自主要大学和研究机构的被调查研究人员有三分之一承认有过剽窃、篡改、编造数据的行为。

Not all researchers were at sea; others trawled through historical records, read whalers' diaries and even studied photos of prize fish taken by Floridian anglers to work out the state of the oceans in earlier times.

不是所有研究人员都在海洋工作，有的人翻阅历史记录，阅读捕鲸人的日记，甚至研究佛罗里达钓客拍的得奖渔获，以此来研究海洋的历史状况。

The researchers were able to do their work because of the Human Genome Project.

研究人员能够进行他们的研究工作是因为有人类基因组的研究项目这个前提。

A number of researchers and research laboratories have shown confidence in it for their studies.

一些研究人员和研究实验室对他们的研究在这一点上还是很确信的。

That is important , for when a scientist discovers a new species , the original specimen or holotype on which his description is based has to be deposited in a museum , so that other researchers can examine it .

这一研究的意义就在于当科学家发现一个新物种时，做出成果的原化石即使必须被保存在博物馆里，也不碍着其他研究人员继续研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。