研究人员

They have carried out a number of tricks like this shielding matches from a blowtorch.

研究人员做过几个有趣的实验，如：保护火柴不被喷气灯点燃。

If the researchers are right, it means the annoying bluebottle or wasp that will not leave you alone is choosing to be a pest.

如果研究人员是正确的，它意味着恼人bluebottle或蜂表示，将不会离开你仅是选择成为一个害虫。

To find out how the common bluebottle manages to process visual images more than four times faster than humans , researchers have built the bug a flight simulator .

为了探明普通绿头苍蝇如何以比人类快四倍多的速度完成对视觉图像的处理，研究人员为这种小昆虫制作了一个飞行模拟器。

In the layer where the assumption of molecular chaos failed, the statistics did not obey Maxwell Boltzmann statistics.

研究人员指出，或许最令人感兴趣的部分在于当这两层"气体"同时展示各自行为的时候，它们是相互联系的。

In the layer where molecular chaos held, researchers measured Maxwell Boltzmann statistics, like those that predict the mean square speed of particles in the air in the room.

巴克斯特合作构建了两种"气体"，也可以说是构建了两"层"气体，在一层中分子混沌被保留，研究人员测量了麦克斯韦－玻耳兹曼统计，这些数据可以算出空气中分子运动的速度；在另一层中，没有建立分子混沌状态，测量的数据也没有遵循麦克斯韦－玻耳兹曼统计。

Respondents must be enabled to check without difficulty the identity and bona fides of the Researcher.

被访者必须能够毫无困难地检查研究人员的身份和真实性。

Academic s who set out to discover what makes the ideal Bond girl found that apart from having long dark hair, she is likely to have an American accent – and to carry a weapon.

研究人员想要探究完美邦女郎的特质，结果发现，除了拥有一头乌黑的长发之外，她最好还要讲美音，并且携带武器。

Department of Agriculture have found that the mineral boron is vital for hormone production and sexual function.

美国农业部的研究人员发现，矿物质硼对荷尔蒙的分泌和性功能非常重要。

The team then used automated video cameras to monitor the bowers.

研究人员用摄像机自动记录鸟类的反应。

According to U.S. researchers test a long time to stay next to the microwave can cause bradycardia.

据美国研究人员测试了很久留微波炉旁会引起心动过缓。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新