研究人员

In this sense, a crime analyst serves as a combination of an information systems specialist, a statistician, a researcher, a criminologist, a journalist, and a planner for a local police department.

从某种意义上看，犯罪分析人员是集信息系统的专家、统计人员、研究人员、侦查学家、记者、本地警务部门的计划员等于一身。

Academics and researchers in the water resources field;Policymakers and managers in all organizations that are affected by, or concerned with, water resources development;Hydrologist, economist, sociologist, geographers, geologists, meteorologists and limnologist;Lawyers and administrators;Civil, mechanical and electrical engineers with an interest in this area.

期刊简介：本刊欢迎以下人员：（1）水资源领域的学者和研究人员；（2）与水资源发展有联系或受其影响的所有组织机构的决策者和管理者；（3）水文工作者、经济学家、社会学家、地理学者、地质学家、气象学家和湖泊学家；（4）律师和管理人员；（5）对水资源领域感兴趣的公民、机械工程师和电气工程师。

And if it's not true , as at least one long-time studier of the anthrax letters maintains, and Ivins was just hounded to death by government investigators determined to pin this on someone before the November elections, that raises even more questions

如果事实上并非如此，随着炭疽的研究人员对这些信件保留的时间越来越长，同时艾文斯是在政府调查人员的不断骚扰下而自杀身亡的。在这种情况下，政府调查人员必然会在11月份选举之前把责任强加到另外一些人身上，而这又会导致更多的问题

The nanotubes imitate the thousands of microscopic hairs on a gecko's footpad, which form weak bonds with whatever surface the creature touches, allowing it to "unstick" itself simply by shifting its foot.

最终，研究人员研制出一种柔软的贴片，可以反复粘贴、扯下，而且其性能比壁虎脚底更胜一筹。研究人员说，这种碳纳米管材料黏合时的力量是壁虎脚底的4倍。

Even if China and India really are surging ahead in the number of technical graduates (and research by Vivek Wadhwa of Harvard University casts doubt on the quality of many of those degrees), innovation is not a zero-sum game.

即使中国和印度在科技研究人员上的数量居于领先地位（来自于哈佛大学的威维克瓦德瓦的一项研究：对高学历人员质量的质疑），改革创新不是零和游戏。

In every information management situation, there is a tug-of-war between performance and flexibility," observes Rodriguez."

例如，在印度的研究人员可能想记录关于种姓的数据，但是那些信息对于在澳大利亚工作的研究人员来说毫无意义。

In a recent study in the journal Clinical Infectious Diseases, researchers in Australia doused the hands of 20 health-care workers with human H1N1 flu virus.

在《临床传染病》期刊上最近登载的一篇研究报告中，澳大利亚的研究人员把20名医护人员的手浸在人类H1N1流感病毒中。

When she was later tested with just thestraight wire, Betty repeatedly bent it into hooks - and otherexperiments with aluminium strips revealed how she would bend, shortenand lengthen the material to get to her food.

在后来的实验中，研究人员只给它准备了直的铁丝，结果，贝蒂又重复了用嘴弄弯铁丝的动作。研究人员又用铝条进行类似实验，发现贝蒂为了得到食物，同样会把铝条弄弯，裁短或拉长。

But researchers at Imurtan of Cambridge, England, and Nextran of Princeton, N.J., are making headway.

但是英国剑桥的伊苗特兰的研究人员和美国的新泽西州普林斯顿的尼克斯特兰的研究人员正在这方面取得进展。

The school talent, there are more than 60 outstanding alumni and researchers won the Nobel Prize, including former U.S. President Franklin D. Roosevelt, U.S. economist Milton - Buddha Germany and China and the physicist Lo Peter - Millikan there are 26 Academy staff for the important post of the U.S. National Academy of Sciences.

该校人才辈出，有超过60位的杰出校友和研究人员获得过诺贝尔奖，包括美国前总统罗斯福、美国经济学家米尔顿-佛德民及物理学家罗伯-密利根还有26位学院研究人员担任美国国家科学院重要职务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。